偈 偈
雪,雪,处处光辉明皎洁。
黄河冻锁绝纤流,赫日光中须迸裂,那咤顶上吃蒺藜,金刚脚下流出血。
雪,雪,處處光輝明皎潔。
黃河凍鎖絕纖流,赫日光中須迸裂,那吒頂上喫蒺藜,金剛腳下流出血。
分享
译文
雪,雪,处处光辉明亮皎洁。黄河冻锁断纤流,赫阳光里要迸裂,那咤顶上吃蒺藜,金刚脚下流出血。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雪,雪,處處光輝明亮皎潔。黃河凍鎖斷纖流,赫陽光裏要迸裂,那吒頂上喫蒺藜,金剛腳下流出血。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
雪:指雪花,洁白无瑕。黄河冻锁:黄河结冰,水流断绝。须迸裂:必须破裂。那咤:传说中的神名,指那咤头顶上的宝珠。蒺藜:一种带刺的植物,比喻困难。金刚:佛教中的护法神,比喻坚固不摧。流出血:比喻痛苦和挣扎。全诗通过形象的比喻,表现了严寒和苦难的景象。雪:指雪花,潔白無瑕。黃河凍鎖:黃河結冰,水流斷絕。須迸裂:必須破裂。那吒:傳說中的神名,指那吒頭頂上的寶珠。蒺藜:一種帶刺的植物,比喻困難。金剛:佛教中的護法神,比喻堅固不摧。流出血:比喻痛苦和掙扎。全詩通過形象的比喻,表現了嚴寒和苦難的景象。
赏析
雪,雪,处处光辉明亮皎洁。黄河冻锁断纤流,赫阳光里要迸裂,那咤顶上吃蒺藜,金刚脚下流出血。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雪,雪,處處光輝明亮皎潔。黃河凍鎖斷纖流,赫陽光裏要迸裂,那吒頂上喫蒺藜,金剛腳下流出血。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考