偈二首 偈二首
杨歧一要,千圣同妙。
布施大众,果然失照。
楊歧一要,千聖同妙。
佈施大衆,果然失照。
分享
译文
杨歧一重要,圣同妙。布施大众,果然失去照。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楊歧一重要,聖同妙。佈施大衆,果然失去照。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
杨歧一要:杨歧,指杨歧山,佛教圣地。千圣同妙:千圣,指历代圣贤;妙,指妙法。布施大众:布施,指布施众生;大众,指广大众生。果然失照:失照,指失去照明,比喻不明真相。整句意思指杨歧山的妙法被历代圣贤所认同,但布施给大众时却失去了原本的照明,比喻真正的智慧难以被大众所理解。楊歧一要:楊歧,指楊歧山,佛教聖地。千聖同妙:千聖,指歷代聖賢;妙,指妙法。佈施大衆:佈施,指佈施衆生;大衆,指廣大衆生。果然失照:失照,指失去照明,比喻不明真相。整句意思指楊歧山的妙法被歷代聖賢所認同,但佈施給大衆時卻失去了原本的照明,比喻真正的智慧難以被大衆所理解。
赏析
杨歧一重要,圣同妙。布施大众,果然失去照。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楊歧一重要,聖同妙。佈施大衆,果然失去照。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考