颂古九首·赵州衫 頌古九首·趙州衫

sòng gǔ jiǔ shǒu zhào zhōu shān

释梵言 宋 釋梵言 宋

shì fàn yán · sòng

标签： 诗词詩詞

赵zhào州zhōu老lǎo，对duì面miàn人rén难nán晓xiǎo。

一yī归guī何hé处chù，青qīng州zhōu布bù袄ǎo。

赵州老，对面人难晓。

一归何处，青州布袄。

趙州老，對面人難曉。

一歸何處，青州布襖。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

赵州老，对面人难理解。一回到何处，青州布上衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考趙州老，對面人難理解。一回到何處，青州布上衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

赵州：指赵州从谂禅师，唐代高僧，禅宗六祖慧能弟子。衫：指僧衣。这首诗通过赵州从谂禅师的衣衫来表达禅宗的境界，暗示赵州禅师的修行已至无言之境，让人难以理解。趙州：指趙州從諗禪師，唐代高僧，禪宗六祖慧能弟子。衫：指僧衣。這首詩通過趙州從諗禪師的衣衫來表達禪宗的境界，暗示趙州禪師的修行已至無言之境，讓人難以理解。

赏析

赵州老，对面人难理解。一回到何处，青州布上衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考趙州老，對面人難理解。一回到何處，青州布上衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表