偈六首 偈六首
真空不空,寥寥无影树头月。
真色非色,隐隐不萌枝上花。
威音路外芬芳,凤无依倚。
空劫已前照耀,鹤不停机。
更须一色功圆,便得同中有异。
同中异,直下承当休拟议。
夜来明月照芦花,鹤鹭并头踏雪睡。
真空不空,寥寥無影樹頭月。
真色非色,隱隱不萌枝上花。
威音路外芬芳,鳳無依倚。
空劫已前照耀,鶴不停機。
更須一色功圓,便得同中有異。
同中異,直下承當休擬議。
夜來明月照蘆花,鶴鷺並頭踏雪睡。
分享
译文
真空不空,寥寥无影像树头月。真色不色,隐隐不萌枝上花。威音路外芬芳,凤凰没有依靠。空中劫持前已照耀,鹤不停机。更需要一种颜色功圆,就得同中有异。同中异,直下承担休议定。昨夜明月照芦花,鹤白鹭都头踏雪睡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考真空不空,寥寥無影像樹頭月。真色不色,隱隱不萌枝上花。威音路外芬芳,鳳凰沒有依靠。空中劫持前已照耀,鶴不停機。更需要一種顏色功圓,就得同中有異。同中異,直下承擔休議定。昨夜明月照蘆花,鶴白鷺都頭踏雪睡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以真空、真色为喻,表达了佛家对空性的理解。真空不空,真色非色,意指看似空无的真空实则充满,看似不具颜色的真色实则存在。威音路外芬芳,空劫已前照耀,描绘了超脱世俗的境界。诗中鹤鹭并头踏雪睡,象征着超然物外的宁静。同中有异,直下承当休拟议,强调了直接面对本心,无需多加揣摩。整首诗意境深远,富含哲理。此詩以真空、真色爲喻,表達了佛家對空性的理解。真空不空,真色非色,意指看似空無的真空實則充滿,看似不具顏色的真色實則存在。威音路外芬芳,空劫已前照耀,描繪了超脫世俗的境界。詩中鶴鷺並頭踏雪睡,象徵着超然物外的寧靜。同中有異,直下承當休擬議,強調了直接面對本心,無需多加揣摩。整首詩意境深遠,富含哲理。
赏析
真空不空,寥寥无影像树头月。真色不色,隐隐不萌枝上花。威音路外芬芳,凤凰没有依靠。空中劫持前已照耀,鹤不停机。更需要一种颜色功圆,就得同中有异。同中异,直下承担休议定。昨夜明月照芦花,鹤白鹭都头踏雪睡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考真空不空,寥寥無影像樹頭月。真色不色,隱隱不萌枝上花。威音路外芬芳,鳳凰沒有依靠。空中劫持前已照耀,鶴不停機。更需要一種顏色功圓,就得同中有異。同中異,直下承擔休議定。昨夜明月照蘆花,鶴白鷺都頭踏雪睡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考