自赞 自贊
握拂子,坐绳床。
默尔无言,其声琅琅。
断衲僧命脉,坏业林纪纲。
丹青写出,丑恶难藏。
一任傍人话短长。
握拂子,坐繩牀。
默爾無言,其聲琅琅。
斷衲僧命脈,壞業林紀綱。
丹青寫出,醜惡難藏。
一任傍人話短長。
分享
译文
掌握拂子,坐绳床。沉默无言,他的琅琅。阻断钠僧命脉,坏业林管家。丹青写出来,丑恶难隐藏。一任旁人话长短。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考掌握拂子,坐繩牀。沉默無言,他的琅琅。阻斷鈉僧命脈,壞業林管家。丹青寫出來,醜惡難隱藏。一任旁人話長短。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
拂子:拂尘,僧人常用的拂子。绳床:一种坐具,类似禅椅。默尔无言:沉默不语。琅琅:声音响亮。断衲僧命脉:指破坏僧侣的修行。坏业林纪纲:指破坏佛教戒律。丹青:指绘画。丑恶难藏:指画中描绘的丑恶难以隐藏。一任傍人话短长:任凭旁人议论自己的长短。拂子:拂塵,僧人常用的拂子。繩牀:一種坐具,類似禪椅。默爾無言:沉默不語。琅琅:聲音響亮。斷衲僧命脈:指破壞僧侶的修行。壞業林紀綱:指破壞佛教戒律。丹青:指繪畫。醜惡難藏:指畫中描繪的醜惡難以隱藏。一任傍人話短長:任憑旁人議論自己的長短。
赏析
掌握拂子,坐绳床。沉默无言,他的琅琅。阻断钠僧命脉,坏业林管家。丹青写出来,丑恶难隐藏。一任旁人话长短。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考掌握拂子,坐繩牀。沉默無言,他的琅琅。阻斷鈉僧命脈,壞業林管家。丹青寫出來,醜惡難隱藏。一任旁人話長短。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考