四祖赞 四祖贊
谁缚无人缚，何更求解脱。
未必右军鹅，便是支郎鹤。
誰縛無人縛，何更求解脫。
未必右軍鵝，便是支郎鶴。
分享
译文
谁没有人绑缚，何必再求解脱。未必右军鹅，这就是支郎鹤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰沒有人綁縛，何必再求解脫。未必右軍鵝，這就是支郎鶴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗中‘谁缚无人缚’意指世间万物本无束缚，‘何更求解脱’则表达了对于解脱的疑问。‘未必右军鹅，便是支郎鹤’中，右军鹅和支郎鹤分别指代古代书法家王羲之和王献之，这里用以比喻事物的本质并非表面所见，意在说明解脱并非外在之物，而是内在的觉悟。此詩中‘誰縛無人縛’意指世間萬物本無束縛，‘何更求解脫’則表達了對於解脫的疑問。‘未必右軍鵝，便是支郎鶴’中，右軍鵝和支郎鶴分別指代古代書法家王羲之和王獻之，這裏用以比喻事物的本質並非表面所見，意在說明解脫並非外在之物，而是內在的覺悟。
赏析
谁没有人绑缚，何必再求解脱。未必右军鹅，这就是支郎鹤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰沒有人綁縛，何必再求解脫。未必右軍鵝，這就是支郎鶴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考