偈颂六十八首 偈頌六十八首
赵州老汉,心如薜,口如蜜。
一埦粗茶,多虚少实。
院主两眼眯{左目右麻},毕竟何曾得吃。
趙州老漢,心如薜,口如蜜。
一埦粗茶,多虛少實。
院主兩眼眯{左目右麻},畢竟何曾得喫。
分享
译文
赵州老汉,心如薛,口如蜜。一埦粗茶,多虚少实。院主管两眼眯{左眼右麻},到底是什么还得吃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考趙州老漢,心如薛,口如蜜。一埦粗茶,多虛少實。院主管兩眼眯{左眼右麻},到底是什麼還得喫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中提到赵州老汉,心如薜,口如蜜,比喻其心善而口甜。一埦粗茶,多虚少实,形容粗茶虽然简单,但其中却含有许多虚假的内容。院主两眼眯{左目右麻},可能是指院主的眼睛有毛病,看不清东西。最后一句‘毕竟何曾得吃’则是在讽刺赵州老汉虽然心善口甜,但实际上并没有得到什么实质的好处。詩中提到趙州老漢,心如薜,口如蜜,比喻其心善而口甜。一埦粗茶,多虛少實,形容粗茶雖然簡單,但其中卻含有許多虛假的內容。院主兩眼眯{左目右麻},可能是指院主的眼睛有毛病,看不清東西。最後一句‘畢竟何曾得喫’則是在諷刺趙州老漢雖然心善口甜,但實際上並沒有得到什麼實質的好處。
赏析
赵州老汉,心如薛,口如蜜。一埦粗茶,多虚少实。院主管两眼眯{左眼右麻},到底是什么还得吃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考趙州老漢,心如薛,口如蜜。一埦粗茶,多虛少實。院主管兩眼眯{左眼右麻},到底是什麼還得喫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考