偈颂六十八首 偈頌六十八首
月旦升堂,无可垂示。
便恁么散去,诸人未必灵利。
且向秤锥上,捏出些子汁,贵图有具滋味。
见之不取,思之千里。
月旦升堂,無可垂示。
便恁麼散去,諸人未必靈利。
且向秤錐上,捏出些子汁,貴圖有具滋味。
見之不取,思之千里。
分享
译文
月旦堂,没有什么可以留给。就恁么散去,这些人不一定灵利。并且向秤锥上,捏出一丁点汁,贵图有具滋味。见不取,思的千里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月旦堂,沒有什麼可以留給。就恁麼散去,這些人不一定靈利。並且向秤錐上,捏出一丁點汁,貴圖有具滋味。見不取,思的千里。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
月旦升堂:比喻评判高明,无可垂示:没有什么可以指点的。便恁么散去:就这样散去了。诸人未必灵利:其他人未必能够领悟。秤锥:古代称量工具,这里比喻为寻找真知的工具。捏出些子汁:比喻从中提炼出一些精华。见之不取,思之千里:看到却不取用,思考却可以达到千里之外。月旦升堂:比喻評判高明,無可垂示:沒有什麼可以指點的。便恁麼散去:就這樣散去了。諸人未必靈利:其他人未必能夠領悟。秤錐:古代稱量工具,這裏比喻爲尋找真知的工具。捏出些子汁:比喻從中提煉出一些精華。見之不取,思之千里:看到卻不取用,思考卻可以達到千里之外。
赏析
月旦堂,没有什么可以留给。就恁么散去,这些人不一定灵利。并且向秤锥上,捏出一丁点汁,贵图有具滋味。见不取,思的千里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月旦堂,沒有什麼可以留給。就恁麼散去,這些人不一定靈利。並且向秤錐上,捏出一丁點汁,貴圖有具滋味。見不取,思的千里。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考