偈倾一百三十三首 偈傾一百三十三首

jì qīng yī bǎi sān shí sān shǒu

释法薰 釋法薰

shì fǎ xūn · sòng

标签: 诗词詩詞

yuèshíjiékōngzāohuǒ

西tiāntóngtóngzhézhènluóbìngzhōutiě

四月十五结,虚空遭火热。

此土与西天,同途不同辙,镇萝葡并州铁。

四月十五結,虛空遭火熱。

此土與西天,同途不同轍,鎮蘿葡幷州鐵。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

四月十五结,虚空遭遇火灾热。这土与西面的天,同途不同辙,镇萝葡并州铁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四月十五結,虛空遭遇火災熱。這土與西面的天,同途不同轍,鎮蘿葡幷州鐵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

四月十五结:四月十五日结集,指佛教经文结集的日子。虚空遭火热:形容炎热的夏天。此土与西天:此土指人间,西天指西方极乐世界。同途不同辙:虽然同一条道路,但车辙不同,比喻虽然目标相同,但方法不同。镇萝葡并州铁:镇萝指镇罗,葡指葡萄,并州铁指并州的铁器,这里可能比喻珍贵或坚硬的东西。四月十五結:四月十五日結集,指佛教經文結集的日子。虛空遭火熱:形容炎熱的夏天。此土與西天:此土指人間,西天指西方極樂世界。同途不同轍:雖然同一條道路,但車轍不同,比喻雖然目標相同,但方法不同。鎮蘿葡幷州鐵:鎮蘿指鎮羅,葡指葡萄,幷州鐵指幷州的鐵器,這裏可能比喻珍貴或堅硬的東西。

赏析

四月十五结,虚空遭遇火灾热。这土与西面的天,同途不同辙,镇萝葡并州铁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四月十五結,虛空遭遇火災熱。這土與西面的天,同途不同轍,鎮蘿葡幷州鐵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表