偈倾一百三十三首 偈傾一百三十三首
取不得,舍不得,状不得。
西天碧眼胡,尽力道不识。
识不识,临际德山,太平奸贼。
取不得,捨不得,狀不得。
西天碧眼胡,盡力道不識。
識不識,臨際德山,太平奸賊。
分享
译文
取不到,舍不得,情况不能。西面的天碧眼胡,尽力道不知道。认识不认识,靠近德山,太平奸贼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考取不到,捨不得,情況不能。西面的天碧眼胡,盡力道不知道。認識不認識,靠近德山,太平奸賊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过反复强调‘取不得、舍不得、状不得’来表达一种对某事物的强烈欲望却又无法得到的无奈和矛盾情感。‘西天碧眼胡’可能指代遥远的地方或理想境界,‘尽力道不识’表达即使努力也无法认清或达到的意境。‘识不识,临际德山,太平奸贼’可能是在表达一种超然物外、不识人间烟火的心态,以及对世态炎凉的讽刺。此詩通過反覆強調‘取不得、捨不得、狀不得’來表達一種對某事物的強烈慾望卻又無法得到的無奈和矛盾情感。‘西天碧眼胡’可能指代遙遠的地方或理想境界,‘盡力道不識’表達即使努力也無法認清或達到的意境。‘識不識,臨際德山,太平奸賊’可能是在表達一種超然物外、不識人間煙火的心態,以及對世態炎涼的諷刺。
赏析
取不到,舍不得,情况不能。西面的天碧眼胡,尽力道不知道。认识不认识,靠近德山,太平奸贼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考取不到,捨不得,情況不能。西面的天碧眼胡,盡力道不知道。認識不認識,靠近德山,太平奸賊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考