偈倾一百三十三首 偈傾一百三十三首
东去亦是上座，西去亦是上座。
提水放火，看风使舵。
七出八没，儒雅风流。
几度黑风翻大海，何曾覆却钓鱼舟。
東去亦是上座，西去亦是上座。
提水放火，看風使舵。
七出八沒，儒雅風流。
幾度黑風翻大海，何曾覆卻釣魚舟。
分享
译文
东距也是上座，西距也是上座。提水放火，看风使舵。七到八死，儒雅风度。几度黑风翻大海，为什么曾经覆盖了钓鱼船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東距也是上座，西距也是上座。提水放火，看風使舵。七到八死，儒雅風度。幾度黑風翻大海，爲什麼曾經覆蓋了釣魚船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描述了行脚僧的日常生活，表达了他对各种境遇的从容态度。‘上座’指的是僧人坐的位置，诗中用以比喻无论东西方向都是同样的修行态度。‘提水放火’、‘看风使舵’比喻僧人能够灵活应对各种事务。‘七出八没’形容僧人四处奔波的生活，‘儒雅风流’则表达了他的文雅风度。最后两句以大海风浪中的钓鱼舟为喻，表达出即使面对逆境，也泰然自若的精神。詩中描述了行腳僧的日常生活，表達了他對各種境遇的從容態度。‘上座’指的是僧人坐的位置，詩中用以比喻無論東西方向都是同樣的修行態度。‘提水放火’、‘看風使舵’比喻僧人能夠靈活應對各種事務。‘七出八沒’形容僧人四處奔波的生活，‘儒雅風流’則表達了他的文雅風度。最後兩句以大海風浪中的釣魚舟爲喻，表達出即使面對逆境，也泰然自若的精神。
赏析
东距也是上座，西距也是上座。提水放火，看风使舵。七到八死，儒雅风度。几度黑风翻大海，为什么曾经覆盖了钓鱼船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東距也是上座，西距也是上座。提水放火，看風使舵。七到八死，儒雅風度。幾度黑風翻大海，爲什麼曾經覆蓋了釣魚船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考