偈倾一百三十三首 偈傾一百三十三首
触目不会道,运足焉知步。
倒腹倾肠,翻成露布。
石田顶戴诸人,争敢丝毫错悮。
却忆王老师,不打这破鼓。
觸目不會道,運足焉知步。
倒腹傾腸,翻成露布。
石田頂戴諸人,爭敢絲毫錯悞。
卻憶王老師,不打這破鼓。
分享
译文
接触眼睛不会道,运足了知道步。倒腹侧肠,翻成公开。石田感激其他人,争敢丝毫差错悮。却想起王老师,不打这破鼓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考接觸眼睛不會道,運足了知道步。倒腹側腸,翻成公開。石田感激其他人,爭敢絲毫差錯悞。卻想起王老師,不打這破鼓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗以诙谐幽默的方式表达了作者对于某些人言行举止的无奈和讽刺。'触目不会道,运足焉知步'意味着有些人看似能言善辩,实则行动笨拙。'倒腹倾肠,翻成露布'形容有些人言行颠倒,自相矛盾。'石田顶戴诸人,争敢丝毫错悮'指出即使是石头田地,人们也不敢有丝毫的差错。最后两句'却忆王老师,不打这破鼓'则是对某位王老师的怀念,暗示他曾是能言善辩、不轻易犯错的人。這首詩以詼諧幽默的方式表達了作者對於某些人言行舉止的無奈和諷刺。'觸目不會道,運足焉知步'意味着有些人看似能言善辯,實則行動笨拙。'倒腹傾腸,翻成露布'形容有些人言行顛倒,自相矛盾。'石田頂戴諸人,爭敢絲毫錯悞'指出即使是石頭田地,人們也不敢有絲毫的差錯。最後兩句'卻憶王老師,不打這破鼓'則是對某位王老師的懷念,暗示他曾是能言善辯、不輕易犯錯的人。
赏析
接触眼睛不会道,运足了知道步。倒腹侧肠,翻成公开。石田感激其他人,争敢丝毫差错悮。却想起王老师,不打这破鼓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考接觸眼睛不會道,運足了知道步。倒腹側腸,翻成公開。石田感激其他人,爭敢絲毫差錯悞。卻想起王老師,不打這破鼓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考