化柴 化柴
祖翁元是卖柴汉,今日无柴却可怜。
去谒檀门好收拾,归来要接午炊烟。
祖翁元是賣柴漢,今日無柴卻可憐。
去謁檀門好收拾,歸來要接午炊煙。
分享
译文
祖父翁原是卖柴汉,今天没有柴却可怜。去拜谒檀门好收拾,回来要接午饭烟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考祖父翁原是賣柴漢,今天沒有柴卻可憐。去拜謁檀門好收拾,回來要接午飯煙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中通过祖翁元由卖柴汉到无柴的转换,展现了生活的无常和世间万物的变化。‘檀门’指佛教寺庙,‘收拾’表示整理准备,‘午炊烟’则描绘出日常生活的温馨。整首诗通过祖翁元这一形象,传达了佛教中关于世间万象无常的哲理。詩中通過祖翁元由賣柴漢到無柴的轉換,展現了生活的無常和世間萬物的變化。‘檀門’指佛教寺廟,‘收拾’表示整理準備,‘午炊煙’則描繪出日常生活的溫馨。整首詩通過祖翁元這一形象,傳達了佛教中關於世間萬象無常的哲理。
赏析
祖父翁原是卖柴汉,今天没有柴却可怜。去拜谒檀门好收拾,回来要接午饭烟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考祖父翁原是賣柴漢,今天沒有柴卻可憐。去拜謁檀門好收拾,回來要接午飯煙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考