布袋赞 布袋贊
辞兜率，混凡尘。
闭眼昨夜，肚裹惺惺。
何如起来，提却拄杖子，东行西行，忽然等看个人。
乞钱钱又无，等人人不见。
不知兜率天，何如奉化悬。
折手呵呵，天回地转。
辭兜率，混凡塵。
閉眼昨夜，肚裹惺惺。
何如起來，提卻拄杖子，東行西行，忽然等看個人。
乞錢錢又無，等人人不見。
不知兜率天，何如奉化懸。
折手呵呵，天回地轉。
分享
译文
言辞兜率，混凡尘。闭上眼睛昨晚，肚裹惺惺。怎么样起来，提倒拄着棍子，往东走西走，忽然，等看个人。乞讨钱又没有，等人人不见。不知兜率天，如何奉化悬。折手呵呵，天回地转。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考言辭兜率，混凡塵。閉上眼睛昨晚，肚裹惺惺。怎麼樣起來，提倒拄着棍子，往東走西走，忽然，等看個人。乞討錢又沒有，等人人不見。不知兜率天，如何奉化懸。折手呵呵，天回地轉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
兜率：佛教名词，指天宫。辞兜率：离开天宫。混凡尘：融入凡间。拄杖子：拐杖。奉化：地名，今浙江省奉化市。悬：高挂。折手：双手合十，表示虔诚。呵呵：笑声。天回地转：形容时间流转，世事变迁。兜率：佛教名詞，指天宮。辭兜率：離開天宮。混凡塵：融入凡間。拄杖子：柺杖。奉化：地名，今浙江省奉化市。懸：高掛。折手：雙手合十，表示虔誠。呵呵：笑聲。天回地轉：形容時間流轉，世事變遷。
赏析
言辞兜率，混凡尘。闭上眼睛昨晚，肚裹惺惺。怎么样起来，提倒拄着棍子，往东走西走，忽然，等看个人。乞讨钱又没有，等人人不见。不知兜率天，如何奉化悬。折手呵呵，天回地转。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考言辭兜率，混凡塵。閉上眼睛昨晚，肚裹惺惺。怎麼樣起來，提倒拄着棍子，往東走西走，忽然，等看個人。乞討錢又沒有，等人人不見。不知兜率天，如何奉化懸。折手呵呵，天回地轉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考