偈七首 偈七首
德山棒下金沙异，临济喝中宾主分。
到此若无真正眼，可怜辜负本来人。
德山棒下金沙異，臨濟喝中賓主分。
到此若無真正眼，可憐辜負本來人。
分享
译文
德山用棒敲打，金沙之地都变了；临济一声喝，宾主双方都分开了。若到这里还没有真正看透，那真是太对不起最初的本人了。德山用棒敲打，金沙之地都變了；臨濟一聲喝，賓主雙方都分開了。若到這裏還沒有真正看透，那真是太對不起最初的本人了。
注释
德山棒：指德山宣鉴禅师用棒打人的典故，表示禅师对弟子教诲的严厉。临济喝：指临济宗创始人临济义玄禅师用喝声教化弟子的典故。真正眼：指真正的觉悟和认识。本来人：指人的本来面目，即人的本性。此诗以禅宗公案为喻，告诫人们要真正认识自己。德山棒：指德山宣鑑禪師用棒打人的典故，表示禪師對弟子教誨的嚴厲。臨濟喝：指臨濟宗創始人臨濟義玄禪師用喝聲教化弟子的典故。真正眼：指真正的覺悟和認識。本來人：指人的本來面目，即人的本性。此詩以禪宗公案爲喻，告誡人們要真正認識自己。
赏析
此诗以德山棒和临济喝两个禅宗公案为喻，揭示了禅宗追求的真正觉悟。诗中用词简练，意境深远，给人以深刻的启示。通过‘金沙异’和‘宾主分’的对比，强调了真正觉悟的重要性，告诫人们不要辜负自己的本来面目。此詩以德山棒和臨濟喝兩個禪宗公案爲喻，揭示了禪宗追求的真正覺悟。詩中用詞簡練，意境深遠，給人以深刻的啓示。通過‘金沙異’和‘賓主分’的對比，強調了真正覺悟的重要性，告誡人們不要辜負自己的本來面目。