偈 偈
资福别无所补,五日一参击鼓。
何曾说妙谈玄,只是粗言直语。
甘草自来甜,黄连依旧苦。
忽若鼻孔辽天,逢人世忌错举。
資福別無所補,五日一參擊鼓。
何曾說妙談玄,只是粗言直語。
甘草自來甜,黃連依舊苦。
忽若鼻孔遼天,逢人世忌錯舉。
分享
译文
资福没有别的补充,五天一参击鼓。何曾说妙谈玄,只是粗略地直言语。甘草自然来甜,黄连依旧痛苦。忽然像鼻孔辽天,逢人世间忌错举。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考資福沒有別的補充,五天一參擊鼓。何曾說妙談玄,只是粗略地直言語。甘草自然來甜,黃連依舊痛苦。忽然像鼻孔遼天,逢人世間忌錯舉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
资福:佛教用语,指资助福田。击鼓:指参禅时敲击鼓声。妙谈玄:指谈论深奥玄妙的道理。粗言直语:指说话直率,不拐弯抹角。甘草:一种药材,味甜。黄连:一种药材,味苦。鼻孔辽天:形容鼻子很大。世忌错举:指世人忌讳的错误举动。資福:佛教用語,指資助福田。擊鼓:指參禪時敲擊鼓聲。妙談玄:指談論深奧玄妙的道理。粗言直語:指說話直率,不拐彎抹角。甘草:一種藥材,味甜。黃連:一種藥材,味苦。鼻孔遼天:形容鼻子很大。世忌錯舉:指世人忌諱的錯誤舉動。
赏析
资福没有别的补充,五天一参击鼓。何曾说妙谈玄,只是粗略地直言语。甘草自然来甜,黄连依旧痛苦。忽然像鼻孔辽天,逢人世间忌错举。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考資福沒有別的補充,五天一參擊鼓。何曾說妙談玄,只是粗略地直言語。甘草自然來甜,黃連依舊痛苦。忽然像鼻孔遼天,逢人世間忌錯舉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考