偈四首 偈四首
春风扬柳眉,春禽弄百舌。
一片师归心,两处俱漏泄。
不动步还家,习漏顿消灭。
暗投玉线芒,晓贯金针穴。
深固实幽远,无人孰辨别。
惭愧可怜生,头头皆合辙。
不念阿弥陀,南无干屎橛。
无智痴人前,第一不得说。
春風揚柳眉,春禽弄百舌。
一片師歸心,兩處俱漏泄。
不動步還家,習漏頓消滅。
暗投玉線芒,曉貫金針穴。
深固實幽遠,無人孰辨別。
慚愧可憐生,頭頭皆合轍。
不念阿彌陀,南無干屎橛。
無智癡人前,第一不得說。
分享
译文
春风杨柳眉,春禽玩弄各种舌。一片师回心,两处都泄露。不动步行回家,熟悉漏顿时消失了。暗投玉线芒,晓穿金针穴。深固实幽远,没有人能辨别。惭愧得可怜生,头都合路。不念阿弥陀,南无干屎橛。无智痴人,第一个不能说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春風楊柳眉,春禽玩弄各種舌。一片師迴心,兩處都泄露。不動步行回家,熟悉漏頓時消失了。暗投玉線芒,曉穿金針穴。深固實幽遠,沒有人能辨別。慚愧得可憐生,頭都合路。不念阿彌陀,南無干屎橛。無智癡人,第一個不能說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以春景为引,抒发了作者对禅宗修行生活的感慨。'师归心'指修行者之心,'漏泄'指心漏,即心念波动。'习漏顿消灭'指修行时心念的消除。'暗投玉线芒'、'晓贯金针穴'比喻修行时的专注与深入。'深固实幽远'形容修行境界的高深。'惭愧可怜生'、'头头皆合辙'表达作者对自己修行不足的谦卑。'不念阿弥陀,南无干屎橛'、'无智痴人前,第一不得说'是佛教修行中的一种警示,即修行者应保持清净心,不要在无知者面前谈论佛法。本詩以春景爲引,抒發了作者對禪宗修行生活的感慨。'師歸心'指修行者之心,'漏泄'指心漏,即心念波動。'習漏頓消滅'指修行時心念的消除。'暗投玉線芒'、'曉貫金針穴'比喻修行時的專注與深入。'深固實幽遠'形容修行境界的高深。'慚愧可憐生'、'頭頭皆合轍'表達作者對自己修行不足的謙卑。'不念阿彌陀,南無干屎橛'、'無智癡人前,第一不得說'是佛教修行中的一種警示,即修行者應保持清淨心,不要在無知者面前談論佛法。
赏析
春风杨柳眉,春禽玩弄各种舌。一片师回心,两处都泄露。不动步行回家,熟悉漏顿时消失了。暗投玉线芒,晓穿金针穴。深固实幽远,没有人能辨别。惭愧得可怜生,头都合路。不念阿弥陀,南无干屎橛。无智痴人,第一个不能说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春風楊柳眉,春禽玩弄各種舌。一片師迴心,兩處都泄露。不動步行回家,熟悉漏頓時消失了。暗投玉線芒,曉穿金針穴。深固實幽遠,沒有人能辨別。慚愧得可憐生,頭都合路。不念阿彌陀,南無干屎橛。無智癡人,第一個不能說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考