依韵 依韻

yī yùn

释道真 宋 釋道真 宋

shì dào zhēn · sòng

标签： 诗词詩詞

白bái壁bì虽suī然rán好hǎo丹dān青qīng，无wú简jiǎn迷mí愚yú难nán悟wù醒xǐng。

纵zòng有yǒu百bǎi般bān僧sēng氏shì巧qiǎo，也yě有yǒu文wén徒tú书shū号hào名míng。

空kōng留liú佳jiā妙miào不bù题tí宣xuān，却què入rù五wǔ趣qù陷xiàn尘chén境jìng。

唯wéi报bào往wǎng来lái游yóu观guān者zhě，起qǐ听tīng前qián词cí□□□。

白壁虽然好丹青，无简迷愚难悟醒。

纵有百般僧氏巧，也有文徒书号名。

空留佳妙不题宣，却入五趣陷尘境。

唯报往来游观者，起听前词□□□。

白壁雖然好丹青，無簡迷愚難悟醒。

縱有百般僧氏巧，也有文徒書號名。

空留佳妙不題宣，卻入五趣陷塵境。

唯報往來遊觀者，起聽前詞□□□。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白墙虽然如此喜欢绘画，没有简迷我难理解醒。纵有百般僧家技巧，也有文章只写名称。空留好妙不题宣，退入五去陷尘境。只报往来游观的，起来听前词……。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白牆雖然如此喜歡繪畫，沒有簡迷我難理解醒。縱有百般僧家技巧，也有文章只寫名稱。空留好妙不題宣，退入五去陷塵境。只報往來遊觀的，起來聽前詞……。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

白壁：洁白的墙壁。丹青：指绘画。简：简牍，古代书写材料。迷愚：迷惑愚昧的人。悟醒：觉悟清醒。僧氏：指僧人。文徒：指文士。书号名：书写名字。五趣：佛教中的五欲境界。尘境：尘世境界。游观者：游玩观赏的人。前词：前面的诗词。□□□：原文中的三个空缺字。白壁：潔白的牆壁。丹青：指繪畫。簡：簡牘，古代書寫材料。迷愚：迷惑愚昧的人。悟醒：覺悟清醒。僧氏：指僧人。文徒：指文士。書號名：書寫名字。五趣：佛教中的五欲境界。塵境：塵世境界。遊觀者：遊玩觀賞的人。前詞：前面的詩詞。□□□：原文中的三個空缺字。

赏析

白墙虽然如此喜欢绘画，没有简迷我难理解醒。纵有百般僧家技巧，也有文章只写名称。空留好妙不题宣，退入五去陷尘境。只报往来游观的，起来听前词……。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白牆雖然如此喜歡繪畫，沒有簡迷我難理解醒。縱有百般僧家技巧，也有文章只寫名稱。空留好妙不題宣，退入五去陷塵境。只報往來遊觀的，起來聽前詞……。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表