颂古三十九首 頌古三十九首
昨夜月初明,柴门犹未闭。
猫儿捉老鼠,引得狗儿吠。
昨夜月初明,柴門猶未閉。
貓兒捉老鼠,引得狗兒吠。
分享
译文
昨天晚上月亮初明,柴门还没有关。猫捉老鼠,引到狗儿咬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天晚上月亮初明,柴門還沒有關。貓捉老鼠,引到狗兒咬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了一幅生动的乡村夜景。'月初明'指初升的月亮,'柴门犹未闭'说明时间尚早,人们还未入睡。'猫儿捉老鼠'和'引得狗儿吠'则通过猫捉老鼠这一动作,引发了狗的叫声,生动地展现了动物间的互动和乡村生活的宁静。此詩描繪了一幅生動的鄉村夜景。'月初明'指初升的月亮,'柴門猶未閉'說明時間尚早,人們還未入睡。'貓兒捉老鼠'和'引得狗兒吠'則通過貓捉老鼠這一動作,引發了狗的叫聲,生動地展現了動物間的互動和鄉村生活的寧靜。
赏析
昨天晚上月亮初明,柴门还没有关。猫捉老鼠,引到狗儿咬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天晚上月亮初明,柴門還沒有關。貓捉老鼠,引到狗兒咬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考