颂古三十九首 頌古三十九首

sòng gǔ sān shí jiǔ shǒu

释道枢 釋道樞

shì dào shū · sòng

标签: 诗词詩詞

zuóyuèchūmíngcháiményóuwèi

māoérzhuōlǎoshǔyǐngǒuérfèi

昨夜月初明,柴门犹未闭。

猫儿捉老鼠,引得狗儿吠。

昨夜月初明,柴門猶未閉。

貓兒捉老鼠,引得狗兒吠。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

昨天晚上月亮初明,柴门还没有关。猫捉老鼠,引到狗儿咬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天晚上月亮初明,柴門還沒有關。貓捉老鼠,引到狗兒咬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了一幅生动的乡村夜景。'月初明'指初升的月亮,'柴门犹未闭'说明时间尚早,人们还未入睡。'猫儿捉老鼠'和'引得狗儿吠'则通过猫捉老鼠这一动作,引发了狗的叫声,生动地展现了动物间的互动和乡村生活的宁静。此詩描繪了一幅生動的鄉村夜景。'月初明'指初升的月亮,'柴門猶未閉'說明時間尚早,人們還未入睡。'貓兒捉老鼠'和'引得狗兒吠'則通過貓捉老鼠這一動作,引發了狗的叫聲,生動地展現了動物間的互動和鄉村生活的寧靜。

赏析

昨天晚上月亮初明,柴门还没有关。猫捉老鼠,引到狗儿咬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天晚上月亮初明,柴門還沒有關。貓捉老鼠,引到狗兒咬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表