偈三首 偈三首

jì sān shǒu

释道如 宋 釋道如 宋

shì dào rú · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī二èr三sān，四sì五wǔ六liù，碧bì眼yǎn胡hú僧sēng数shù不bù足zú。

泥ní牛niú入rù海hǎi过guò新xīn罗luó，木mù马mǎ追zhuī风fēng到dào天tiān竺zhú。

天tiān竺zhú茫máng茫máng何hé处chù寻xún，补bǔ陀tuó岩yán上shàng问wèn观guān音yīn。

普pǔ贤xián拍pāi手shǒu呵hē呵hē笑xiào，归guī去qù来lái兮xī秋qiū水shuǐ深shēn。

一二三，四五六，碧眼胡僧数不足。

泥牛入海过新罗，木马追风到天竺。

天竺茫茫何处寻，补陀岩上问观音。

普贤拍手呵呵笑，归去来兮秋水深。

一二三，四五六，碧眼胡僧數不足。

泥牛入海過新羅，木馬追風到天竺。

天竺茫茫何處尋，補陀巖上問觀音。

普賢拍手呵呵笑，歸去來兮秋水深。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一二三，四五六，碧眼胡僧数不足。泥牛入海经过新罗，木马追赶风到天竺。天竺茫茫何处寻，补陀岩上问观音。普贤拍手哈哈大笑，归去吧秋深的水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一二三，四五六，碧眼胡僧數不足。泥牛入海經過新羅，木馬追趕風到天竺。天竺茫茫何處尋，補陀巖上問觀音。普賢拍手哈哈大笑，歸去吧秋深的水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

一二三，四五六：数词连用，形成韵律感。碧眼胡僧：指有碧眼的外国僧人。数不足：指僧人数不够。泥牛入海过新罗：比喻一去不复返。木马追风到天竺：比喻速度快，远赴天竺。天竺：古印度。茫茫：辽阔无边。补陀岩：佛教圣地，位于印度。观音：佛教菩萨，大慈大悲。普贤：佛教菩萨，象征智慧。拍手呵呵笑：形容高兴的样子。秋水深：比喻情感深沉。一二三，四五六：數詞連用，形成韻律感。碧眼胡僧：指有碧眼的外國僧人。數不足：指僧人數不夠。泥牛入海過新羅：比喻一去不復返。木馬追風到天竺：比喻速度快，遠赴天竺。天竺：古印度。茫茫：遼闊無邊。補陀巖：佛教聖地，位於印度。觀音：佛教菩薩，大慈大悲。普賢：佛教菩薩，象徵智慧。拍手呵呵笑：形容高興的樣子。秋水深：比喻情感深沉。

赏析

一二三，四五六，碧眼胡僧数不足。泥牛入海经过新罗，木马追赶风到天竺。天竺茫茫何处寻，补陀岩上问观音。普贤拍手哈哈大笑，归去吧秋深的水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一二三，四五六，碧眼胡僧數不足。泥牛入海經過新羅，木馬追趕風到天竺。天竺茫茫何處尋，補陀巖上問觀音。普賢拍手哈哈大笑，歸去吧秋深的水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表