颂古七首 頌古七首
贤圣劫来未曾杀,而今断这一刀休。
果然葛怛胸中落,笑杀灵山老比丘。
賢聖劫來未曾殺,而今斷這一刀休。
果然葛怛胸中落,笑殺靈山老比丘。
分享
译文
贤人圣人劫来不曾杀了,而现在判断这一刀体。果然葛怛胸中落,笑杀茵老比丘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賢人聖人劫來不曾殺了,而現在判斷這一刀體。果然葛怛胸中落,笑殺茵老比丘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
贤圣:指古代的贤人和圣人。劫:佛教用语,指极长时间。葛怛:形容心胸开阔。灵山:佛教用语,指灵鹫山,为佛陀说法之地。老比丘:指年老的和尚。整句意思是说古代的贤圣来去从未杀人,如今只这一刀可以放下。果然心胸开阔的人才能放下心中的一切,连笑看灵鹫山上的老和尚都能笑出声来。賢聖:指古代的賢人和聖人。劫:佛教用語,指極長時間。葛怛:形容心胸開闊。靈山:佛教用語,指靈鷲山,爲佛陀說法之地。老比丘:指年老的和尚。整句意思是說古代的賢聖來去從未殺人,如今只這一刀可以放下。果然心胸開闊的人才能放下心中的一切,連笑看靈鷲山上的老和尚都能笑出聲來。
赏析
贤人圣人劫来不曾杀了,而现在判断这一刀体。果然葛怛胸中落,笑杀茵老比丘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賢人聖人劫來不曾殺了,而現在判斷這一刀體。果然葛怛胸中落,笑殺茵老比丘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考