西湖雪霁寄彦瞻 西湖雪霽寄彥瞻
西湖漫天三日雪，上下一色迷空虚。
层峦沓嶂杳难辨，彷佛楼观疑有无。
饥雏乳兽失所食，飞走阡陌空号呼。
中园却羡啄木鸟，利嘴自解谋朝哺。
晓来钟鼓报新霁，天半稍稍分浮图。
试凭高楼肆远目，千里颠倒罗琼琚。
逡巡夜月出海角，光彩猛射来城隅。
方壶圆峤只在眼，绰约恍晤神仙居。
咄哉浩景似欺压，谓我不足为传摸。
风流江左杜从事，气格豪赡凌相如。
安得飘飖跨鸾鹄，手持栗尾来为书。
西湖漫天三日雪，上下一色迷空虛。
層巒沓嶂杳難辨，彷佛樓觀疑有無。
飢雛乳獸失所食，飛走阡陌空號呼。
中園卻羨啄木鳥，利嘴自解謀朝哺。
曉來鐘鼓報新霽，天半稍稍分浮圖。
試憑高樓肆遠目，千里顛倒羅瓊琚。
逡巡夜月出海角，光彩猛射來城隅。
方壺圓嶠只在眼，綽約恍晤神仙居。
咄哉浩景似欺壓，謂我不足爲傳摸。
風流江左杜從事，氣格豪贍凌相如。
安得飄颻跨鸞鵠，手持栗尾來爲書。
分享
译文
西湖上连下了三天的大雪，天地间一片洁白，令人感到空虚。层层山峦重叠，难以辨认，好像楼台在眼前忽隐忽现。饥饿的小鸟和野兽找不到食物，在田间小路上空自哀鸣。我却羡慕啄木鸟，它们尖利的嘴巴能够自给自足地寻找食物。清晨，钟鼓声报告着雪后的新晴，天空中的佛塔轮廓渐渐分明。登上高楼，放眼远眺，千里之外仿佛都是闪耀的琼琚。夜幕降临，月光从海角升起，光芒四射，直射到城边。眼前的方壶、圆峤宛如在眼前，美得让人仿佛置身仙境。这浩瀚的景色似乎在嘲笑我，说我无法将它全部描绘出来。江左的风流才子杜从事，气度豪迈，胜过司马相如。多么希望能像凤凰和天鹅一样飞翔，手持笔来为我书写。西湖上連下了三天的大雪，天地間一片潔白，令人感到空虛。層層山巒重疊，難以辨認，好像樓臺在眼前忽隱忽現。飢餓的小鳥和野獸找不到食物，在田間小路上空自哀鳴。我卻羨慕啄木鳥，它們尖利的嘴巴能夠自給自足地尋找食物。清晨，鐘鼓聲報告着雪後的新晴，天空中的佛塔輪廓漸漸分明。登上高樓，放眼遠眺，千里之外彷彿都是閃耀的瓊琚。夜幕降臨，月光從海角升起，光芒四射，直射到城邊。眼前的方壺、圓嶠宛如在眼前，美得讓人彷彿置身仙境。這浩瀚的景色似乎在嘲笑我，說我無法將它全部描繪出來。江左的風流才子杜從事，氣度豪邁，勝過司馬相如。多麼希望能像鳳凰和天鵝一樣飛翔，手持筆來爲我書寫。
注释
① 霁：雪停。② 沓嶂：连绵的山峰。③ 飞走：指飞翔的鸟儿。④ 啄木鸟：一种善于啄木取食的鸟类。⑤ 浮图：佛塔。⑥ 罗琼琚：指美丽的玉石。⑦ 逡巡：徘徊。⑧ 方壶圆峤：古代神话中的仙岛。⑨ 相如：指西汉文学家司马相如。① 霽：雪停。② 沓嶂：連綿的山峯。③ 飛走：指飛翔的鳥兒。④ 啄木鳥：一種善於啄木取食的鳥類。⑤ 浮圖：佛塔。⑥ 羅瓊琚：指美麗的玉石。⑦ 逡巡：徘徊。⑧ 方壺圓嶠：古代神話中的仙島。⑨ 相如：指西漢文學家司馬相如。
赏析
这首诗以西湖雪景为背景，通过细腻的描写，展现了雪后西湖的壮丽景色和诗人内心的感慨。诗中运用了丰富的比喻和拟人手法，如将雪后的西湖比作“罗琼琚”，将月光比作“光彩猛射”，生动形象。诗人通过对自然景物的描绘，抒发了自己对美好生活的向往和对人生境遇的感慨。整首诗意境开阔，情感真挚，是一首具有较高艺术价值的作品。這首詩以西湖雪景爲背景，通過細膩的描寫，展現了雪後西湖的壯麗景色和詩人內心的感慨。詩中運用了豐富的比喻和擬人手法，如將雪後的西湖比作“羅瓊琚”，將月光比作“光彩猛射”，生動形象。詩人通過對自然景物的描繪，抒發了自己對美好生活的嚮往和對人生境遇的感慨。整首詩意境開闊，情感真摯，是一首具有較高藝術價值的作品。