偈六十九首偈六十九首

jì liù shí jiǔ shǒu

shì dào níng · sòng

闻wén声shēng不bù悟wù道dào，见jiàn色sè岂qǐ明míng心xīn。

大dà冶yě红hóng炉lú里lǐ，真zhēn𨱎tōu不bù博bó金jīn。

闻声不悟道，见色岂明心。

大冶红炉里，真𨱎不博金。

聞聲不悟道，見色豈明心。

大冶紅爐裏，真鍮不博金。

译文

听到声音不悟道，见色明心怎么。大冶红炉里，真𨱎不博金。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聽到聲音不悟道，見色明心怎麼。大冶紅爐裏，真鍮不博金。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

大冶红炉：古代称铸铁的熔炉，这里比喻修炼之火。真𨱎：指真正的美玉，比喻真正的修行者。大冶紅爐：古代稱鑄鐵的熔爐，這裏比喻修煉之火。真鍮：指真正的美玉，比喻真正的修行者。