湖中夕泛归南屏四绝 湖中夕泛歸南屏四絕

hú zhōng xī fàn guī nán píng sì jué

释道济 宋 釋道濟 宋

shì dào jì · sòng

标签： 诗词詩詞

湖hú上shàng春chūn光guāng已yǐ破pò悭qiān，湖hú边biān杨yáng柳liǔ拂fú雕diāo阑lán。

算suàn来lái不bù用yòng一yī文wén买mǎi，输shū与yǔ山shān僧sēng闲xián往wǎng还hái。

湖上春光已破悭，湖边杨柳拂雕阑。

算来不用一文买，输与山僧闲往还。

湖上春光已破慳，湖邊楊柳拂雕闌。

算來不用一文買，輸與山僧閒往還。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

湖上春光已破悭，湖边杨柳轻拂雕阑。计算来不用一文钱买，输给山僧闲来往。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖上春光已破慳，湖邊楊柳輕拂雕闌。計算來不用一文錢買，輸給山僧閒來往。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了诗人在湖中傍晚泛舟的景象。‘破悭’意为打破吝啬，这里指春光无限美好，让人忘却了吝啬之心。‘输与山僧闲往还’表达了诗人与山僧共享湖光山色的闲适心情。這首詩描繪了詩人在湖中傍晚泛舟的景象。‘破慳’意爲打破吝嗇，這裏指春光無限美好，讓人忘卻了吝嗇之心。‘輸與山僧閒往還’表達了詩人與山僧共享湖光山色的閒適心情。

赏析

湖上春光已破悭，湖边杨柳轻拂雕阑。计算来不用一文钱买，输给山僧闲来往。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖上春光已破慳，湖邊楊柳輕拂雕闌。計算來不用一文錢買，輸給山僧閒來往。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表