颂古十七首 頌古十七首
不立孤危机本峻,赵州老子玉无瑕。
当头指出殿里底,划尽茫茫眼里花。
不立孤危機本峻,趙州老子玉無瑕。
當頭指出殿裏底,劃盡茫茫眼裏花。
分享
译文
不立孤危机本来严峻,赵州老子玉无瑕。当头指出殿里底,划到茫茫眼睛里花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不立孤危機本來嚴峻,趙州老子玉無瑕。當頭指出殿裏底,劃到茫茫眼睛裏花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
孤危:孤独危险;立:站立,这里指陷入;赵州老子:指赵州从谂禅师,唐代高僧;玉无瑕:比喻心地纯净;殿里底:指禅宗公案中的问题或谜语;划尽:消除,去除;茫茫眼里花:比喻心中的迷茫和烦恼。孤危:孤獨危險;立:站立,這裏指陷入;趙州老子:指趙州從諗禪師,唐代高僧;玉無瑕:比喻心地純淨;殿裏底:指禪宗公案中的問題或謎語;劃盡:消除,去除;茫茫眼裏花:比喻心中的迷茫和煩惱。
赏析
不立孤危机本来严峻,赵州老子玉无瑕。当头指出殿里底,划到茫茫眼睛里花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不立孤危機本來嚴峻,趙州老子玉無瑕。當頭指出殿裏底,劃到茫茫眼睛裏花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考