偈颂五十一首 偈頌五十一首
须弥可裂,海水可竭。
若论此事,宁可截舌。
須彌可裂,海水可竭。
若論此事,寧可截舌。
分享
译文
须弥山可以撕裂,海水可以耗尽。如果谈论这些事,宁可以截断舌头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考須彌山可以撕裂,海水可以耗盡。如果談論這些事,寧可以截斷舌頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
须弥:佛教用语,指极乐世界中的山名,此处比喻极为坚固的事物。裂:分裂。海水:指广阔的海洋。竭:干涸。此句比喻对于某些深奥的道理,即使语言无法表达,也不愿轻易言说。須彌:佛教用語,指極樂世界中的山名,此處比喻極爲堅固的事物。裂:分裂。海水:指廣闊的海洋。竭:乾涸。此句比喻對於某些深奧的道理,即使語言無法表達,也不願輕易言說。
赏析
须弥山可以撕裂,海水可以耗尽。如果谈论这些事,宁可以截断舌头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考須彌山可以撕裂,海水可以耗盡。如果談論這些事,寧可以截斷舌頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考