偈颂五十一首 偈頌五十一首
方丈屋损，寝处不得。
常住乏粮，著众不得。
旧逋积如海，无钱还不得。
大道在目前，有口说不得。
若人透此四重关，堪与诸方为轨则。
赵州亲见老南泉，观音院里有弥勒。
方丈屋損，寢處不得。
常住乏糧，著衆不得。
舊逋積如海，無錢還不得。
大道在目前，有口說不得。
若人透此四重關，堪與諸方爲軌則。
趙州親見老南泉，觀音院裏有彌勒。
分享
译文
方丈屋损害，生活不可能。常住缺粮，著多不到。旧欠积累如大海，没有钱还不到。大道在眼前，有人说不得。如果人穿过这四重关，能与各位正在为准则。赵州亲眼见到老南泉，观音院里有弥勒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考方丈屋損害，生活不可能。常住缺糧，著多不到。舊欠積累如大海，沒有錢還不到。大道在眼前，有人說不得。如果人穿過這四重關，能與各位正在爲準則。趙州親眼見到老南泉，觀音院裏有彌勒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
方丈：僧房；损：损坏；常住：常驻的僧人；乏粮：缺乏粮食；著众：指僧众；旧逋：旧债；积如海：积累得像海一样多；大道：佛教的最高真理；透此四重关：指克服这四重难关；轨则：准则；赵州：指赵州从谂禅师；老南泉：指南泉普愿禅师；观音院：观音菩萨修行的地方；弥勒：弥勒菩萨。方丈：僧房；損：損壞；常住：常駐的僧人；乏糧：缺乏糧食；著衆：指僧衆；舊逋：舊債；積如海：積累得像海一樣多；大道：佛教的最高真理；透此四重關：指克服這四重難關；軌則：準則；趙州：指趙州從諗禪師；老南泉：指南泉普願禪師；觀音院：觀音菩薩修行的地方；彌勒：彌勒菩薩。
赏析
方丈屋损害，生活不可能。常住缺粮，著多不到。旧欠积累如大海，没有钱还不到。大道在眼前，有人说不得。如果人穿过这四重关，能与各位正在为准则。赵州亲眼见到老南泉，观音院里有弥勒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考方丈屋損害，生活不可能。常住缺糧，著多不到。舊欠積累如大海，沒有錢還不到。大道在眼前，有人說不得。如果人穿過這四重關，能與各位正在爲準則。趙州親眼見到老南泉，觀音院裏有彌勒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考