偈颂二十五首 偈頌二十五首
天地一东篱,万古一重九。
黄花三两枝,东湖随分有。
逢人不拈出,只么空双手。
醉杀天下人,不是茱萸酒。
天地一東籬,萬古一重九。
黃花三兩枝,東湖隨分有。
逢人不拈出,只麼空雙手。
醉殺天下人,不是茱萸酒。
分享
译文
天地一东篱,万古一重九。黄花两三枝,东湖随分有。逢人不拿出来,只么空双手。醉酒杀了天下的人,不是茱萸酒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天地一東籬,萬古一重九。黃花兩三枝,東湖隨分有。逢人不拿出來,只麼空雙手。醉酒殺了天下的人,不是茱萸酒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
东篱:指篱笆,这里比喻天地。重九:指重阳节,即农历九月九日。黄花:指菊花。东湖:指作者居住的地方附近的一座湖。拈出:指拿起。茱萸酒:一种用茱萸酿制的酒,重阳节有饮茱萸酒的习俗。東籬:指籬笆,這裏比喻天地。重九:指重陽節,即農曆九月九日。黃花:指菊花。東湖:指作者居住的地方附近的一座湖。拈出:指拿起。茱萸酒:一種用茱萸釀製的酒,重陽節有飲茱萸酒的習俗。
赏析
天地一东篱,万古一重九。黄花两三枝,东湖随分有。逢人不拿出来,只么空双手。醉酒杀了天下的人,不是茱萸酒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天地一東籬,萬古一重九。黃花兩三枝,東湖隨分有。逢人不拿出來,只麼空雙手。醉酒殺了天下的人,不是茱萸酒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考