菩萨蛮·唐昌观里东风软 菩薩蠻·唐昌觀裏東風軟

pú sà mán táng chāng guān lǐ dōng fēng ruǎn

史达祖 宋 词牌：菩萨蛮 史達祖 宋 词牌：菩薩蠻

shǐ dá zǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

唐táng昌chāng观guān里lǐ东dōng风fēng软ruǎn。

齐qí王wáng宫gōng外wài芳fāng名míng远yuǎn。

桂guì子zi典diǎn刑xíng边biān。

梅méi花huā伯bó仲zhòng间jiān。

笼lóng茸rōng锼sōu暖nuǎn雪xuě。

琐suǒ细xì雕diāo晴qíng月yuè。

谁shuí驾jià七qī香xiāng车chē。

绿lǜ云yún飞fēi玉yù沙shā。

唐昌观里东风软。

齐王宫外芳名远。

桂子典刑边。

梅花伯仲间。

笼茸锼暖雪。

琐细雕晴月。

谁驾七香车。

绿云飞玉沙。

唐昌觀裏東風軟。

齊王宮外芳名遠。

桂子典刑邊。

梅花伯仲間。

籠茸鎪暖雪。

瑣細雕晴月。

誰駕七香車。

綠雲飛玉沙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

唐昌观里东风软。齐王宫内外芳名远。桂子典刑边。梅花不相上下。笼笼锄头暖雪。琐细雕晴月。谁用香木车。绿云飞玉沙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考唐昌觀裏東風軟。齊王宮內外芳名遠。桂子典刑邊。梅花不相上下。籠籠鋤頭暖雪。瑣細雕晴月。誰用香木車。綠雲飛玉沙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了春日唐昌观的美景，通过对比桂子与梅花、笼茸与暖雪、琐细与晴月等意象，展现了细腻的情感和丰富的意境。‘典刑’指典范的刑罚，此处指桂花典范之美；‘伯仲’指兄弟间的排行，此处指梅花与桂花的相得益彰；‘笼茸’指笼子中的茸毛，此处指温暖的雪；‘琐细’指细致的雕刻，此处指晴朗的月亮。‘七香车’则是一种想象中的华丽车辆，象征着美好的事物。本詩描繪了春日唐昌觀的美景，通過對比桂子與梅花、籠茸與暖雪、瑣細與晴月等意象，展現了細膩的情感和豐富的意境。‘典刑’指典範的刑罰，此處指桂花典範之美；‘伯仲’指兄弟間的排行，此處指梅花與桂花的相得益彰；‘籠茸’指籠子中的茸毛，此處指溫暖的雪；‘瑣細’指細緻的雕刻，此處指晴朗的月亮。‘七香車’則是一種想象中的華麗車輛，象徵着美好的事物。

赏析

唐昌观里东风软。齐王宫内外芳名远。桂子典刑边。梅花不相上下。笼笼锄头暖雪。琐细雕晴月。谁用香木车。绿云飞玉沙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考唐昌觀裏東風軟。齊王宮內外芳名遠。桂子典刑邊。梅花不相上下。籠籠鋤頭暖雪。瑣細雕晴月。誰用香木車。綠雲飛玉沙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表