南歌子 南歌子

nán gē zi

史达祖 宋 词牌：南歌子 史達祖 宋 词牌：南歌子

shǐ dá zǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

采cǎi绿lǜ随suí双shuāng桨jiǎng，看kàn山shān藉jí一yī筇qióng。

关guān南nán桃táo树shù几jǐ番fān红hóng。

昨zuó夜yè诗shī情qíng频pín在zài、雨yǔ声shēng中zhōng。

花huā径jìng无wú云yún隔gé，苔tái垣yuán只zhǐ梦mèng通tōng。

旧jiù欢huān一yī饷xiǎng可kě过guò从cóng。

试shì觅mì鸳yuān鸯yāng新xīn杏xìng、简jiǎn春chūn风fēng。

采绿随双桨，看山藉一筇。

关南桃树几番红。

昨夜诗情频在、雨声中。

花径无云隔，苔垣只梦通。

旧欢一饷可过从。

试觅鸳鸯新杏、简春风。

采綠隨雙槳，看山藉一筇。

關南桃樹幾番紅。

昨夜詩情頻在、雨聲中。

花徑無雲隔，苔垣只夢通。

舊歡一餉可過從。

試覓鴛鴦新杏、簡春風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

采用绿色随双桨，看山藉一年。关南桃树几番红。昨晚诗情频频在、雨声中。花径没有说隔，苔垣只梦通。旧欢一供应可以通过从。试着找鸳鸯新杏、简春风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考採用綠色隨雙槳，看山藉一年。關南桃樹幾番紅。昨晚詩情頻頻在、雨聲中。花徑沒有說隔，苔垣只夢通。舊歡一供應可以通過從。試着找鴛鴦新杏、簡春風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人泛舟采绿、观赏山景的情景，表达了诗人对过往美好时光的怀念和对未来的憧憬。'采绿'指采摘嫩绿的叶子，'双桨'指船的桨，'一筇'指竹杖，'关南'指关南地区，'桃树几番红'指桃花盛开，'昨夜诗情频在、雨声中'指诗人的诗情在雨声中频繁涌现，'花径无云隔，苔垣只梦通'指花朵的小径没有云雾阻隔，青苔覆盖的墙只是梦境般相通，'旧欢一饷可过从'指旧日的欢愉可以再次体验，'试觅鸳鸯新杏、简春风'指试图寻找新的美好事物，向春风倾诉。此詩描繪了詩人泛舟采綠、觀賞山景的情景，表達了詩人對過往美好時光的懷念和對未來的憧憬。'采綠'指採摘嫩綠的葉子，'雙槳'指船的槳，'一筇'指竹杖，'關南'指關南地區，'桃樹幾番紅'指桃花盛開，'昨夜詩情頻在、雨聲中'指詩人的詩情在雨聲中頻繁湧現，'花徑無雲隔，苔垣只夢通'指花朵的小徑沒有云霧阻隔，青苔覆蓋的牆只是夢境般相通，'舊歡一餉可過從'指舊日的歡愉可以再次體驗，'試覓鴛鴦新杏、簡春風'指試圖尋找新的美好事物，向春風傾訴。

赏析

采用绿色随双桨，看山藉一年。关南桃树几番红。昨晚诗情频频在、雨声中。花径没有说隔，苔垣只梦通。旧欢一供应可以通过从。试着找鸳鸯新杏、简春风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考採用綠色隨雙槳，看山藉一年。關南桃樹幾番紅。昨晚詩情頻頻在、雨聲中。花徑沒有說隔，苔垣只夢通。舊歡一供應可以通過從。試着找鴛鴦新杏、簡春風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表