兰陵王(南湖同碧莲见寄,走笔次韵) 蘭陵王(南湖同碧蓮見寄,走筆次韻)

lán líng wáng nán hú tóng bì lián jiàn jì zǒu bǐ cì yùn

史达祖 宋 史達祖 宋

shǐ dá zǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

汉hàn江jiāng侧cè。

月yuè弄nòng仙xiān人rén佩pèi色sè。

含hán情qíng久jiǔ,摇yáo曳yè楚chǔ衣yī,天tiān水shuǐ空kōng_rǎn染jiāo娇bì碧。

文wén漪yī簟diàn影yǐng织zhī。

凉liáng骨gǔ时shí将jiāng粉fěn饰shì。

谁shuí曾céng见jiàn,罗luó袜wà去qù时shí,点diǎn点diǎn波bō间jiān冷lěng云yún积jī。

相xiāng思sī旧jiù飞fēi_。

谩mán想xiǎng像xiàng风fēng裳shang,追zhuī恨hèn瑶yáo席xí。

涉shè江jiāng几jǐ度dù和hé愁chóu摘zhāi。

记jì雪xuě映yìng双shuāng腕wàn,刺cì萦yíng丝sī缕lǚ,分fēn开kāi绿lǜ盖gài素sù袂mèi湿shī。

放fàng新xīn句jù吹chuī入rù。

寂jì寂jì。

意yì犹yóu昔xī。

念niàn净jìng社shè因yīn缘yuán,天tiān许xǔ相xiāng觅mì。

飘piāo萧xiāo羽yǔ扇shàn摇yáo团tuán白bái。

屡lǚ侧cè卧wò寻xún梦mèng,倚yǐ阑lán无wú力lì。

风fēng标biāo公gōng子zi,欲yù下xià处chù、似shì认rèn得dé。

汉江侧。

月弄仙人佩色。

含情久,摇曳楚衣,天水空_染娇碧。

文漪簟影织。

凉骨时将粉饰。

谁曾见,罗袜去时,点点波间冷云积。

相思旧飞_。

谩想像风裳,追恨瑶席。

涉江几度和愁摘。

记雪映双腕,刺萦丝缕,分开绿盖素袂湿。

放新句吹入。

寂寂。

意犹昔。

念净社因缘,天许相觅。

飘萧羽扇摇团白。

屡侧卧寻梦,倚阑无力。

风标公子,欲下处、似认得。

漢江側。

月弄仙人佩色。

含情久,搖曳楚衣,天水空_染嬌碧。

文漪簟影織。

涼骨時將粉飾。

誰曾見,羅襪去時,點點波間冷雲積。

相思舊飛_。

謾想像風裳,追恨瑤席。

涉江幾度和愁摘。

記雪映雙腕,刺縈絲縷,分開綠蓋素袂溼。

放新句吹入。

寂寂。

意猶昔。

念淨社因緣,天許相覓。

飄蕭羽扇搖團白。

屢側臥尋夢,倚闌無力。

風標公子,欲下處、似認得。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

汉江旁。月弄仙人佩带色。含情很久,摇曳楚衣,天水空_染娇绿。文漪影子编织竹席。凉骨时将粉饰品。谁曾见过,罗袜离开时,点点波之间冷云积。相思旧飞_。谩想象她风裙子,追恨瑶席。渡江几度和愁摘。记雪映双手腕,刺绕丝缕,分开绿盖一向袖子湿。放新句吹进。寂静。还是过去。念净社因缘,天左右在找。飘萧羽扇摇团白。多次侧躺在寻梦,倚阑没有力量。标志公子,想下地、好像认得。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漢江旁。月弄仙人佩帶色。含情很久,搖曳楚衣,天水空_染嬌綠。文漪影子編織竹蓆。涼骨時將粉飾品。誰曾見過,羅襪離開時,點點波之間冷雲積。相思舊飛_。謾想象她風裙子,追恨瑤席。渡江幾度和愁摘。記雪映雙手腕,刺繞絲縷,分開綠蓋一向袖子溼。放新句吹進。寂靜。還是過去。念淨社因緣,天左右在找。飄蕭羽扇搖團白。多次側躺在尋夢,倚闌沒有力量。標誌公子,想下地、好像認得。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗以兰陵王为主题,描绘了南湖之畔的美丽景色和诗人对往昔的怀念之情。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如‘月弄仙人佩色’、‘楚衣’、‘天水空_染娇碧’等,营造出一种梦幻般的意境。同时,诗中也蕴含了诗人对过去美好时光的留恋和对未来的憧憬。‘涉江几度和愁摘’、‘记雪映双腕’等句,表达了诗人对往昔爱情的回忆。‘飘萧羽扇摇团白’、‘风标公子’等句,则展现了诗人对美好生活的向往。整首诗情感细腻,意境深远,是一首具有较高艺术价值的佳作。本詩以蘭陵王爲主題,描繪了南湖之畔的美麗景色和詩人對往昔的懷念之情。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,如‘月弄仙人佩色’、‘楚衣’、‘天水空_染嬌碧’等,營造出一種夢幻般的意境。同時,詩中也蘊含了詩人對過去美好時光的留戀和對未來的憧憬。‘涉江幾度和愁摘’、‘記雪映雙腕’等句,表達了詩人對往昔愛情的回憶。‘飄蕭羽扇搖團白’、‘風標公子’等句,則展現了詩人對美好生活的嚮往。整首詩情感細膩,意境深遠,是一首具有較高藝術價值的佳作。

赏析

汉江旁。月弄仙人佩带色。含情很久,摇曳楚衣,天水空_染娇绿。文漪影子编织竹席。凉骨时将粉饰品。谁曾见过,罗袜离开时,点点波之间冷云积。相思旧飞_。谩想象她风裙子,追恨瑶席。渡江几度和愁摘。记雪映双手腕,刺绕丝缕,分开绿盖一向袖子湿。放新句吹进。寂静。还是过去。念净社因缘,天左右在找。飘萧羽扇摇团白。多次侧躺在寻梦,倚阑没有力量。标志公子,想下地、好像认得。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漢江旁。月弄仙人佩帶色。含情很久,搖曳楚衣,天水空_染嬌綠。文漪影子編織竹蓆。涼骨時將粉飾品。誰曾見過,羅襪離開時,點點波之間冷雲積。相思舊飛_。謾想象她風裙子,追恨瑤席。渡江幾度和愁摘。記雪映雙手腕,刺繞絲縷,分開綠蓋一向袖子溼。放新句吹進。寂靜。還是過去。念淨社因緣,天左右在找。飄蕭羽扇搖團白。多次側躺在尋夢,倚闌沒有力量。標誌公子,想下地、好像認得。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表