风流子 風流子
红楼横落日，萧郎去、几度碧云飞。
记窗眼递香，玉台妆罢，马蹄敲月，沙路人归。
如今但，＿莺通信息，双燕说相思。
入耳上歌，怕听琴缕，断肠新句，羞染乌丝。
相逢南溪上，桃花嫩、娇样浅淡罗衣。
恰是怨深腮赤，愁重声迟。
怅东风巷陌，草迷春恨，软尘庭户，花误幽期。
多少寄来芳字，都待还伊。
紅樓橫落日，蕭郎去、幾度碧雲飛。
記窗眼遞香，玉臺妝罷，馬蹄敲月，沙路人歸。
如今但，＿鶯通信息，雙燕說相思。
入耳上歌，怕聽琴縷，斷腸新句，羞染烏絲。
相逢南溪上，桃花嫩、嬌樣淺淡羅衣。
恰是怨深腮赤，愁重聲遲。
悵東風巷陌，草迷春恨，軟塵庭戶，花誤幽期。
多少寄來芳字，都待還伊。
分享
译文
红楼横落日，萧郎走、几度碧云飞。记窗眼递香，玉台妆罢，马蹄敲打月，沙路人回来。如今只，＿莺通信息，双燕说相思。进入耳朵上歌，怕听琴丝，断肠新句，食物染乌丝。相逢溪上，桃花嫩、娇样浅淡罗衣。恰好是怨恨深腮红色，愁重声慢。惆怅东风街道，草迷春恨，软尘土庭户，花误幽期。多少寄来芳字，都需要回到伊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅樓橫落日，蕭郎走、幾度碧雲飛。記窗眼遞香，玉臺妝罷，馬蹄敲打月，沙路人回來。如今只，＿鶯通信息，雙燕說相思。進入耳朵上歌，怕聽琴絲，斷腸新句，食物染烏絲。相逢溪上，桃花嫩、嬌樣淺淡羅衣。恰好是怨恨深腮紅色，愁重聲慢。惆悵東風街道，草迷春恨，軟塵土庭戶，花誤幽期。多少寄來芳字，都需要回到伊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过红楼、碧云、窗眼、玉台、马蹄、沙路等意象，描绘了离别后的相思之情。‘红楼横落日’暗示了时间的流逝和离别的场景。‘记窗眼递香’表现了女子在窗前等待爱人归来的情景。‘双燕说相思’以双燕传递信息，寓意着思念之情。‘相逢南溪上’描绘了再次相遇的美好场景，而‘桃花嫩、娇样浅淡罗衣’则形容了女子的美丽。‘怅东风巷陌’等句则表达了因离别而生的忧伤和遗憾。‘多少寄来芳字，都待还伊’抒发了对爱人的深深思念。本詩通過紅樓、碧雲、窗眼、玉臺、馬蹄、沙路等意象，描繪了離別後的相思之情。‘紅樓橫落日’暗示了時間的流逝和離別的場景。‘記窗眼遞香’表現了女子在窗前等待愛人歸來的情景。‘雙燕說相思’以雙燕傳遞信息，寓意着思念之情。‘相逢南溪上’描繪了再次相遇的美好場景，而‘桃花嫩、嬌樣淺淡羅衣’則形容了女子的美麗。‘悵東風巷陌’等句則表達了因離別而生的憂傷和遺憾。‘多少寄來芳字，都待還伊’抒發了對愛人的深深思念。
赏析
红楼横落日，萧郎走、几度碧云飞。记窗眼递香，玉台妆罢，马蹄敲打月，沙路人回来。如今只，＿莺通信息，双燕说相思。进入耳朵上歌，怕听琴丝，断肠新句，食物染乌丝。相逢溪上，桃花嫩、娇样浅淡罗衣。恰好是怨恨深腮红色，愁重声慢。惆怅东风街道，草迷春恨，软尘土庭户，花误幽期。多少寄来芳字，都需要回到伊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅樓橫落日，蕭郎走、幾度碧雲飛。記窗眼遞香，玉臺妝罷，馬蹄敲打月，沙路人回來。如今只，＿鶯通信息，雙燕說相思。進入耳朵上歌，怕聽琴絲，斷腸新句，食物染烏絲。相逢溪上，桃花嫩、嬌樣淺淡羅衣。恰好是怨恨深腮紅色，愁重聲慢。惆悵東風街道，草迷春恨，軟塵土庭戶，花誤幽期。多少寄來芳字，都需要回到伊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考