为李端愿居士说偈 爲李端願居士說偈

wèi lǐ duān yuàn jū shì shuō jì

释达观 宋 釋達觀 宋

shì dá guān · sòng

标签： 诗词詩詞

三sān十shí八bā岁suì，懵měng然rán无wú知zhī。

及jí其qí有yǒu知zhī，何hé异yì无wú知zhī。

滔tāo滔tāo汴biàn水shuǐ，隐yǐn隐yǐn隋suí堤dī。

师shī其qí归guī矣yǐ，箭jiàn浪làng东dōng驰chí。

三十八岁，懵然无知。

及其有知，何异无知。

滔滔汴水，隐隐隋堤。

师其归矣，箭浪东驰。

三十八歲，懵然無知。

及其有知，何異無知。

滔滔汴水，隱隱隋堤。

師其歸矣，箭浪東馳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三十八年，无知是无知。及其有知，不知道有什么不同。滔滔汁水，隐隐约约隋堤。老师他回家了，箭是向东奔驰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三十八年，無知是無知。及其有知，不知道有什麼不同。滔滔汁水，隱隱約約隋堤。老師他回家了，箭是向東奔馳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了作者释达观在38岁时对人生认知的迷茫，认为有所知与无知并无二致。接着以汴水和隋堤为景，表达了对归隐的向往。'师其归矣'意指跟随他人归隐，'箭浪东驰'则形容时间的流逝，暗示人生短暂，应珍惜当下。詩中描述了作者釋達觀在38歲時對人生認知的迷茫，認爲有所知與無知並無二致。接着以汴水和隋堤爲景，表達了對歸隱的嚮往。'師其歸矣'意指跟隨他人歸隱，'箭浪東馳'則形容時間的流逝，暗示人生短暫，應珍惜當下。

赏析

三十八年，无知是无知。及其有知，不知道有什么不同。滔滔汁水，隐隐约约隋堤。老师他回家了，箭是向东奔驰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三十八年，無知是無知。及其有知，不知道有什麼不同。滔滔汁水，隱隱約約隋堤。老師他回家了，箭是向東奔馳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表