偈颂五十一首 偈頌五十一首
一入咸阳尽旧游,春风台榭对芳洲。
非关好景留人醉,自是行人醉不休。
一入咸陽盡舊遊,春風臺榭對芳洲。
非關好景留人醉,自是行人醉不休。
分享
译文
一进入咸阳尽老朋友,春季风台榭回答芳洲。不是关好景留人醉,从这个行为人醉酒不停。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一進入咸陽盡老朋友,春季風臺榭回答芳洲。不是關好景留人醉,從這個行爲人醉酒不停。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描述行人在咸阳的游览体验,抒发了作者对美景和人生的感慨。‘咸阳’指的是古都咸阳,‘旧游’指往昔的游玩,‘台榭’和‘芳洲’均为美丽的园林景致,‘非关好景留人醉’表明美景并非让人沉醉的主要原因,‘自是行人醉不休’则表达了行人对旅途的沉迷与无法自拔。本詩通過描述行人在咸陽的遊覽體驗,抒發了作者對美景和人生的感慨。‘咸陽’指的是古都咸陽,‘舊遊’指往昔的遊玩,‘臺榭’和‘芳洲’均爲美麗的園林景緻,‘非關好景留人醉’表明美景並非讓人沉醉的主要原因,‘自是行人醉不休’則表達了行人對旅途的沉迷與無法自拔。
赏析
一进入咸阳尽老朋友,春季风台榭回答芳洲。不是关好景留人醉,从这个行为人醉酒不停。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一進入咸陽盡老朋友,春季風臺榭回答芳洲。不是關好景留人醉,從這個行爲人醉酒不停。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考