偈颂五十一首 偈頌五十一首
淮云惨淡，淮水枯竭。
径山老子无言说，喝得岩崖成百裂，末后全提太亲切。
笑不彻，哭不彻，憍梵钵提惊吐舌。
淮雲慘淡，淮水枯竭。
徑山老子無言說，喝得巖崖成百裂，末後全提太親切。
笑不徹，哭不徹，憍梵鉢提驚吐舌。
分享
译文
淮上的云彩昏暗，淮水干涸。径山的老人无言地说，一喝就能让山崖裂成百块，最后全都是那么亲切。笑得不够畅快，哭得不够尽兴，骄傲的梵钵提惊得吐出了舌头。淮上的雲彩昏暗，淮水乾涸。徑山的老人無言地說，一喝就能讓山崖裂成百塊，最後全都是那麼親切。笑得不夠暢快，哭得不夠盡興，驕傲的梵鉢提驚得吐出了舌頭。
注释
淮云：淮河上的云。淮水：淮河的水。径山老子：指径山寺的僧人。末后：最后。憍梵钵提：梵语，意为骄傲自满的人。淮雲：淮河上的雲。淮水：淮河的水。徑山老子：指徑山寺的僧人。末後：最後。憍梵鉢提：梵語，意爲驕傲自滿的人。
赏析
这首诗通过描绘淮河的惨淡景象，以及径山老子的神秘力量，表达了诗人对世事无常的感慨。诗中的‘笑不彻，哭不彻’形象地表现了人生的无奈和无常，而‘憍梵钵提惊吐舌’则是对那些自以为是的人的讽刺。整首诗语言简练，意境深远，给人以深刻的启示。這首詩通過描繪淮河的慘淡景象，以及徑山老子的神祕力量，表達了詩人對世事無常的感慨。詩中的‘笑不徹，哭不徹’形象地表現了人生的無奈和無常，而‘憍梵鉢提驚吐舌’則是對那些自以爲是的人的諷刺。整首詩語言簡練，意境深遠，給人以深刻的啓示。