偈颂五十一首偈頌五十一首

jì sòng wǔ shí yī shǒu

shì dà guān · sòng

碍ài塞sāi处chù，有yǒu通tōng疏shū。

看kàn不bù足zú，绰chuò有yǒu余yú。

千qiān古gǔ华huá山shān山shān下xià路lù，输shū他tā潘pān阆láng倒dào骑qí驴lǘ。

碍塞处，有通疏。

看不足，绰有余。

千古华山山下路，输他潘阆倒骑驴。

礙塞處，有通疏。

看不足，綽有餘。

千古華山山下路，輸他潘閬倒騎驢。

译文

阻塞处，有疏通。看不够，高绰有余。千古华山山下路，输入其他潘阆倒骑着驴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考阻塞處，有疏通。看不夠，高綽有餘。千古華山山下路，輸入其他潘閬倒騎着驢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

碍塞：阻碍；通疏：通达；看不足：看不够；绰有余：足够；潘阆：唐代诗人，此处借指其才华横溢；倒骑驴：形容行走江湖的文人雅士。礙塞：阻礙；通疏：通達；看不足：看不夠；綽有餘：足夠；潘閬：唐代詩人，此處借指其才華橫溢；倒騎驢：形容行走江湖的文人雅士。