桂枝香 桂枝香
西凤满目。
渐院落悄清，愁近银烛。
多少虫书堕翠，又随波縠。
姮娥半露扶疏影，向虚檐、似知幽独。
浦鸿声断，枝乌漏永，芳梦难续。
记旧日、离亭细嘱。
早归趁香边，频泛酝酝。
谁遣而今，对景黛娥双蹙。
玉鞭但共秋光远，漫空怜、如许金粟。
露零襟冷，萧萧更兼，数竿修竹。
西鳳滿目。
漸院落悄清，愁近銀燭。
多少蟲書墮翠，又隨波縠。
姮娥半露扶疏影，向虛檐、似知幽獨。
浦鴻聲斷，枝烏漏永，芳夢難續。
記舊日、離亭細囑。
早歸趁香邊，頻泛醞醞。
誰遣而今，對景黛娥雙蹙。
玉鞭但共秋光遠，漫空憐、如許金粟。
露零襟冷，蕭蕭更兼，數竿修竹。
分享
译文
西凤满目。渐渐院落悄悄清，近银烛发愁。多少虫书掉到翠，又随波壳。姮娥半露松散影，向虚檐、似乎知道孤独。浦鸿声断，枝乌漏永，芳梦难续。记过去、离亭细细嘱咐。早回家趁香边，频繁广泛酝酿酒。谁派而现在，对景青娥两眉头。玉鞭只与秋光远，漫空可怜、如允许金粟。露零衣襟冷，萧萧再加，修竹数竿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西鳳滿目。漸漸院落悄悄清，近銀燭發愁。多少蟲書掉到翠，又隨波殼。姮娥半露鬆散影，向虛檐、似乎知道孤獨。浦鴻聲斷，枝烏漏永，芳夢難續。記過去、離亭細細囑咐。早回家趁香邊，頻繁廣泛醞釀酒。誰派而現在，對景青娥兩眉頭。玉鞭只與秋光遠，漫空可憐、如允許金粟。露零衣襟冷，蕭蕭再加，修竹數竿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了秋夜之景，诗人通过描写西风、银烛、虫书、波縠、姮娥、浦鸿、枝乌、离亭、玉鞭、秋光、金粟、露、襟、萧萧、修竹等意象，表达了对往昔美好时光的怀念和对现实的感伤。此詩描寫了秋夜之景，詩人通過描寫西風、銀燭、蟲書、波縠、姮娥、浦鴻、枝烏、離亭、玉鞭、秋光、金粟、露、襟、蕭蕭、修竹等意象，表達了對往昔美好時光的懷念和對現實的感傷。
赏析
西凤满目。渐渐院落悄悄清，近银烛发愁。多少虫书掉到翠，又随波壳。姮娥半露松散影，向虚檐、似乎知道孤独。浦鸿声断，枝乌漏永，芳梦难续。记过去、离亭细细嘱咐。早回家趁香边，频繁广泛酝酿酒。谁派而现在，对景青娥两眉头。玉鞭只与秋光远，漫空可怜、如允许金粟。露零衣襟冷，萧萧再加，修竹数竿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西鳳滿目。漸漸院落悄悄清，近銀燭發愁。多少蟲書掉到翠，又隨波殼。姮娥半露鬆散影，向虛檐、似乎知道孤獨。浦鴻聲斷，枝烏漏永，芳夢難續。記過去、離亭細細囑咐。早回家趁香邊，頻繁廣泛醞釀酒。誰派而現在，對景青娥兩眉頭。玉鞭只與秋光遠，漫空可憐、如允許金粟。露零衣襟冷，蕭蕭再加，修竹數竿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考