颂古三十八首 頌古三十八首

sòng gǔ sān shí bā shǒu

释从瑾 宋 釋從瑾 宋

shì cóng jǐn · sòng

标签: 诗词詩詞

临lín济jì赵zhào州zhōu,禅chán林lín宗zōng匠jiàng。

特tè地dì相xiāng逢féng,恰qià似shì相xiāng扑pū,撞zhuàng见jiàn今jīn时shí行xíng脚jiǎo僧sēng,呼hū为wèi两liǎng个gè闲xián和hé尚shàng。

临济赵州,禅林宗匠。

特地相逢,恰似相扑,撞见今时行脚僧,呼为两个闲和尚。

臨濟趙州,禪林宗匠。

特地相逢,恰似相撲,撞見今時行腳僧,呼爲兩個閒和尚。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

临济赵州,禅林宗匠。特别地相逢,正象相扑,撞见现在云游僧,称为两个闲和尚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臨濟趙州,禪林宗匠。特別地相逢,正象相撲,撞見現在雲遊僧,稱爲兩個閒和尚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了作者在临济赵州禅林与一位高僧相遇的情景。'禅林宗匠'指代的是德高望重的禅宗大师,'行脚僧'则是指行旅四方,寻求法义的僧人。'相扑'在这里比喻两人的见面犹如较量,充满了禅机。'两个闲和尚'则表现出作者与高僧轻松自在的交流态度。此詩描繪了作者在臨濟趙州禪林與一位高僧相遇的情景。'禪林宗匠'指代的是德高望重的禪宗大師,'行腳僧'則是指行旅四方,尋求法義的僧人。'相撲'在這裏比喻兩人的見面猶如較量,充滿了禪機。'兩個閒和尚'則表現出作者與高僧輕鬆自在的交流態度。

赏析

临济赵州,禅林宗匠。特别地相逢,正象相扑,撞见现在云游僧,称为两个闲和尚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臨濟趙州,禪林宗匠。特別地相逢,正象相撲,撞見現在雲遊僧,稱爲兩個閒和尚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表