颂古三十八首 頌古三十八首
和箭射双雕,双雕随手落。
波摇岳阳城,月满滕王阁。
和箭射雙鵰,雙鵰隨手落。
波搖岳陽城,月滿滕王閣。
分享
译文
射箭一举射中两只雕,两只雕随手落下。波浪摇曳岳阳城,月光满照滕王阁。射箭一舉射中兩隻雕,兩隻雕隨手落下。波浪搖曳岳陽城,月光滿照滕王閣。
注释
1. 和箭:一箭双雕。2. 岳阳城:指岳阳楼所在之城。3. 滕王阁:唐代诗人王勃所作《滕王阁序》中的滕王阁。1. 和箭:一箭雙鵰。2. 岳陽城:指岳陽樓所在之城。3. 滕王閣:唐代詩人王勃所作《滕王閣序》中的滕王閣。
赏析
此诗以射箭与月光为喻,形象地描绘了射箭者的技艺高超和景色的壮丽,寓意着诗人对高超技艺和美好景色的赞美。此詩以射箭與月光爲喻,形象地描繪了射箭者的技藝高超和景色的壯麗,寓意着詩人對高超技藝和美好景色的讚美。