舟中作偈 舟中作偈

zhōu zhōng zuò jì

释楚圆 宋 釋楚圓 宋

shì chǔ yuán · sòng

标签： 诗词詩詞长江長江

长zhǎng江jiāng行xíng不bù尽jǐn，帝dì里lǐ到dào何hé时shí。

既jì得dé凉liáng风fēng便biàn，休xiū将jiāng𫇛zhào棹shī施。

长江行不尽，帝里到何时。

既得凉风便，休将𫇛棹施。

長江行不盡，帝裏到何時。

既得涼風便，休將艣棹施。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长江走不尽，皇帝里到什么时候。已经得到凉风就，不要将橹浆施。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長江走不盡，皇帝裏到什麼時候。已經得到涼風就，不要將櫓漿施。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

长江行不尽：长江水流不息，象征着人生旅途漫长。帝里到何时：帝里指京城，诗人在问何时才能到达。既得凉风便：一旦得到了凉爽的风，便满足了。休将𫇛棹施：不要再用桨划船了，意指满足于现状。長江行不盡：長江水流不息，象徵着人生旅途漫長。帝裏到何時：帝裏指京城，詩人在問何時才能到達。既得涼風便：一旦得到了涼爽的風，便滿足了。休將艣棹施：不要再用槳划船了，意指滿足於現狀。

赏析

长江走不尽，皇帝里到什么时候。已经得到凉风就，不要将橹浆施。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長江走不盡，皇帝裏到什麼時候。已經得到涼風就，不要將櫓漿施。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表