隐逸 隱逸

yǐn yì

释楚峦 宋 釋楚巒 宋

shì chǔ luán · sòng

标签: 诗词詩詞

杖zhàng屦jù独dú游yóu栽zāi药yào圃pǔ,琴qín樽zūn多duō在zài钓diào鱼yú船chuán。

晚wǎn来lái花huā下xià敲qiāo门mén者zhě,不bù是shì神shén仙xiān即jí酒jiǔ仙xiān。

杖屦独游栽药圃,琴樽多在钓鱼船。

晚来花下敲门者,不是神仙即酒仙。

杖屨獨遊栽藥圃,琴樽多在釣魚船。

晚來花下敲門者,不是神仙即酒仙。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杖鞋独游栽药圃,弹琴饮酒多在钓鱼船。晚上来花下敲门的人,这不是神仙就是神仙酒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杖鞋獨遊栽藥圃,彈琴飲酒多在釣魚船。晚上來花下敲門的人,這不是神仙就是神仙酒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

杖屦:古代的竹杖和木屐,这里指代隐逸的生活;药圃:种植药材的园子;琴樽:琴和酒杯,指代文人雅士的生活;钓鱼船:隐居者常选择的渔船;神仙、酒仙:传说中的仙人,这里比喻隐逸者超脱世俗的生活。杖屨:古代的竹杖和木屐,這裏指代隱逸的生活;藥圃:種植藥材的園子;琴樽:琴和酒杯,指代文人雅士的生活;釣魚船:隱居者常選擇的漁船;神仙、酒仙:傳說中的仙人,這裏比喻隱逸者超脫世俗的生活。

赏析

杖鞋独游栽药圃,弹琴饮酒多在钓鱼船。晚上来花下敲门的人,这不是神仙就是神仙酒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杖鞋獨遊栽藥圃,彈琴飲酒多在釣魚船。晚上來花下敲門的人,這不是神仙就是神仙酒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表