青城山观 青城山觀

qīng chéng shān guān

释楚峦 宋 釋楚巒 宋

shì chǔ luán · sòng

标签： 诗词詩詞

静jìng见jiàn门mén庭tíng紫zǐ气qì生shēng，前qián山shān岚lán霭ǎi入rù楼lóu青qīng。

玉yù坛tán醮jiào罢bà鬼guǐ神shén喜xǐ，金jīn鼎dǐng药yào成chéng鸡jī犬quǎn灵líng。

岩yán下xià水shuǐ光guāng分fēn五wǔ色sè，壶hú中zhōng人rén寿shòu过guò千qiān龄líng。

何hé当dāng一yī日rì抛pāo凡fán骨gǔ，骑qí取qǔ苍cāng龙lóng上shàng杳yǎo冥míng。

静见门庭紫气生，前山岚霭入楼青。

玉坛醮罢鬼神喜，金鼎药成鸡犬灵。

岩下水光分五色，壶中人寿过千龄。

何当一日抛凡骨，骑取苍龙上杳冥。

靜見門庭紫氣生，前山嵐靄入樓青。

玉壇醮罷鬼神喜，金鼎藥成雞犬靈。

巖下水光分五色，壺中人壽過千齡。

何當一日拋凡骨，騎取蒼龍上杳冥。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

静看到庭院紫气生，前岚雾进入楼青。玉坛醮罢鬼神高兴，金鼎药成鸡犬灵。岩下水光分五色，壶里的人寿命超过千年。什么当一天抛凡骨，骑兵攻取苍龙上幽暗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靜看到庭院紫氣生，前嵐霧進入樓青。玉壇醮罷鬼神高興，金鼎藥成雞犬靈。巖下水光分五色，壺裏的人壽命超過千年。什麼當一天拋凡骨，騎兵攻取蒼龍上幽暗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

紫气生：指山门前的祥瑞之气。岚霭：山间的云雾。玉坛醮：道教在坛上举行祭祀活动。金鼎药：炼丹用的金鼎中的药物。鸡犬灵：使鸡犬都有灵性。五色：指水光呈现出五种颜色。壶中人寿：传说中的仙人居住在壶中，寿命极长。抛凡骨：指抛弃世俗的束缚。骑取苍龙：骑着苍龙上天。杳冥：深远无际的地方。紫氣生：指山門前的祥瑞之氣。嵐靄：山間的雲霧。玉壇醮：道教在壇上舉行祭祀活動。金鼎藥：煉丹用的金鼎中的藥物。雞犬靈：使雞犬都有靈性。五色：指水光呈現出五種顏色。壺中人壽：傳說中的仙人居住在壺中，壽命極長。拋凡骨：指拋棄世俗的束縛。騎取蒼龍：騎着蒼龍上天。杳冥：深遠無際的地方。

赏析

静看到庭院紫气生，前岚雾进入楼青。玉坛醮罢鬼神高兴，金鼎药成鸡犬灵。岩下水光分五色，壶里的人寿命超过千年。什么当一天抛凡骨，骑兵攻取苍龙上幽暗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靜看到庭院紫氣生，前嵐霧進入樓青。玉壇醮罷鬼神高興，金鼎藥成雞犬靈。巖下水光分五色，壺裏的人壽命超過千年。什麼當一天拋凡骨，騎兵攻取蒼龍上幽暗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表