春 春
滩漱金沙过枕前,雨丝斜织曲尘烟。
绿杨红杏宜寒食,紫燕黄鹂聒昼眠。
灘漱金沙過枕前,雨絲斜織麴塵煙。
綠楊紅杏宜寒食,紫燕黃鸝聒晝眠。
分享
译文
滩冲刷金沙路过枕前,雨丝斜织曲尘烟。绿杨红杏应该寒食节,紫燕黄鹂聒午睡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考灘沖刷金沙路過枕前,雨絲斜織麴塵煙。綠楊紅杏應該寒食節,紫燕黃鸝聒午睡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
滩漱金沙:指水流冲击着金沙。过枕前:指水流流过枕头前。雨丝斜织:指细雨斜斜地交织。曲尘烟:指曲折的尘土和烟雾。绿杨红杏:指春天的杨柳和杏花。宜寒食:指适合寒食节。紫燕黄鹂:指紫色的燕子黄色的黄鹂。聒昼眠:指喧闹的声音使白天不能安睡。灘漱金沙:指水流衝擊着金沙。過枕前:指水流流過枕頭前。雨絲斜織:指細雨斜斜地交織。麴塵煙:指曲折的塵土和煙霧。綠楊紅杏:指春天的楊柳和杏花。宜寒食:指適合寒食節。紫燕黃鸝:指紫色的燕子黃色的黃鸝。聒晝眠:指喧鬧的聲音使白天不能安睡。
赏析
滩冲刷金沙路过枕前,雨丝斜织曲尘烟。绿杨红杏应该寒食节,紫燕黄鹂聒午睡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考灘沖刷金沙路過枕前,雨絲斜織麴塵煙。綠楊紅杏應該寒食節,紫燕黃鸝聒午睡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考