佑水头 佑水頭
风吹不入，水洒不著。
捩转玄关，随缘自若。
任是碧眼胡儿，从头与汝一杓。
著不著，谁言过水不湿脚。
風吹不入，水灑不著。
捩轉玄關，隨緣自若。
任是碧眼胡兒，從頭與汝一杓。
著不著，誰言過水不溼腳。
分享
译文
风吹不进，水洒不显著。转动玄关，随缘自然。任是碧眼胡儿，从头给你一个勺子。著不著，谁说遇水不湿脚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風吹不進，水灑不顯著。轉動玄關，隨緣自然。任是碧眼胡兒，從頭給你一個勺子。著不著，誰說遇水不溼腳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
佑水头：佑水是地名。风吹不入，水洒不著：形容佑水清澈见底，无论风大还是水洒，都清澈透明。捩转玄关：玄关指的是道家修炼的门户，这里比喻经历各种考验。随缘自若：顺应自然，不为外界所动。碧眼胡儿：指外国人的眼睛，这里泛指异族。一杓：一勺水。过水不湿脚：比喻经历困难而不受影响。整首诗以佑水为喻，表达了对超然物外、顺应自然的向往。佑水頭：佑水是地名。風吹不入，水灑不著：形容佑水清澈見底，無論風大還是水灑，都清澈透明。捩轉玄關：玄關指的是道家修煉的門戶，這裏比喻經歷各種考驗。隨緣自若：順應自然，不爲外界所動。碧眼胡兒：指外國人的眼睛，這裏泛指異族。一杓：一勺水。過水不溼腳：比喻經歷困難而不受影響。整首詩以佑水爲喻，表達了對超然物外、順應自然的嚮往。
赏析
风吹不进，水洒不显著。转动玄关，随缘自然。任是碧眼胡儿，从头给你一个勺子。著不著，谁说遇水不湿脚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風吹不進，水灑不顯著。轉動玄關，隨緣自然。任是碧眼胡兒，從頭給你一個勺子。著不著，誰說遇水不溼腳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考