送谦侍者还乡省亲 送謙侍者還鄉省親
有句无句藤倚树,铁壁银山没回互。
三千里外面尊堂,一毫头上全体露。
睦州谩说编蒲屡,新丰卖峭不归去。
今人不比昔时人,出门便是还乡路。
有句無句藤倚樹,鐵壁銀山沒回互。
三千里外面尊堂,一毫頭上全體露。
睦州謾說編蒲屢,新豐賣峭不歸去。
今人不比昔時人,出門便是還鄉路。
分享
译文
有句无勾藤靠在树上,铁壁银山没回互。三千里外面尊堂,一点点头上全体露。睦州谩说编蒲多次,新丰卖陡峭不回去。现在人不比昔时人,出门就是回乡路。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有句無勾藤靠在樹上,鐵壁銀山沒回互。三千里外面尊堂,一點點頭上全體露。睦州謾說編蒲多次,新豐賣陡峭不回去。現在人不比昔時人,出門就是回鄉路。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过藤倚树、铁壁银山等意象,描绘了一幅宁静而深邃的自然景象。‘三千里外面尊堂’表达了诗人对远方家乡的思念之情。‘睦州谩说编蒲屡’中的‘编蒲屡’指编织蒲草的劳作,‘新丰卖峭不归去’中的‘新丰’指地名,‘峭’指峭壁,这两句诗表达了诗人对故乡的留恋。最后两句‘今人不比昔时人,出门便是还乡路’则反映了诗人对时代变迁的感慨。此詩通過藤倚樹、鐵壁銀山等意象,描繪了一幅寧靜而深邃的自然景象。‘三千里外面尊堂’表達了詩人對遠方家鄉的思念之情。‘睦州謾說編蒲屢’中的‘編蒲屢’指編織蒲草的勞作,‘新豐賣峭不歸去’中的‘新豐’指地名,‘峭’指峭壁,這兩句詩表達了詩人對故鄉的留戀。最後兩句‘今人不比昔時人,出門便是還鄉路’則反映了詩人對時代變遷的感慨。
赏析
有句无勾藤靠在树上,铁壁银山没回互。三千里外面尊堂,一点点头上全体露。睦州谩说编蒲多次,新丰卖陡峭不回去。现在人不比昔时人,出门就是回乡路。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有句無勾藤靠在樹上,鐵壁銀山沒回互。三千里外面尊堂,一點點頭上全體露。睦州謾說編蒲多次,新豐賣陡峭不回去。現在人不比昔時人,出門就是回鄉路。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考