送鹿野珍禅友还七闽 送鹿野珍禪友還七閩
千差坐断路头通，万里乡关一信风。
不负灵山亲记莂，好音专待寄来鸿。
千差坐斷路頭通，萬里鄉關一信風。
不負靈山親記莂，好音專待寄來鴻。
分享
译文
千差因断路头通，万里家乡一相信风。不辜负灵山亲记莂，好音乐专等寄来鸿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千差因斷路頭通，萬里家鄉一相信風。不辜負靈山親記莂，好音樂專等寄來鴻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人对禅友鹿野珍的送别之情。'千差坐断路头通'意味着无论路途多远，只要心志坚定，终能到达目的地。'万里乡关一信风'表示即使相隔千里，一封信也能带来家乡的消息。'不负灵山亲记莂'中的'灵山'指佛教圣地，'亲记莂'表示诗人对禅友的深厚情谊。'好音专待寄来鸿'则表示期待禅友的回信，如同等待鸿雁传递佳音。此詩表達了詩人對禪友鹿野珍的送別之情。'千差坐斷路頭通'意味着無論路途多遠，只要心志堅定，終能到達目的地。'萬里鄉關一信風'表示即使相隔千里，一封信也能帶來家鄉的消息。'不負靈山親記莂'中的'靈山'指佛教聖地，'親記莂'表示詩人對禪友的深厚情誼。'好音專待寄來鴻'則表示期待禪友的回信，如同等待鴻雁傳遞佳音。
赏析
千差因断路头通，万里家乡一相信风。不辜负灵山亲记莂，好音乐专等寄来鸿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千差因斷路頭通，萬里家鄉一相信風。不辜負靈山親記莂，好音樂專等寄來鴻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考