送琉书记还长乐 送琉書記還長樂
迢迢故国三千里,忽忆萓堂送别时。
拄杖生风兴何极,楚天辽邈远山低。
迢迢故國三千里,忽憶萓堂送別時。
拄杖生風興何極,楚天遼邈遠山低。
分享
译文
迢迢所以国三千里,忽然想起萓堂送别时。拄杖生风兴哪里,楚天辽邈远处的山低。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考迢迢所以國三千里,忽然想起萓堂送別時。拄杖生風興哪裏,楚天遼邈遠處的山低。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
迢迢故国三千里:遥远的故国,距离有三千里之遥。故国:指故乡。萓堂:指家中堂屋。拄杖生风:形容行走时杖头生风,行动轻快。兴何极:兴致勃勃到了极点。楚天辽邈:楚国天空辽阔无垠。远山低:远处的山峦低矮。迢迢故國三千里:遙遠的故國,距離有三千里之遙。故國:指故鄉。萓堂:指家中堂屋。拄杖生風:形容行走時杖頭生風,行動輕快。興何極:興致勃勃到了極點。楚天遼邈:楚國天空遼闊無垠。遠山低:遠處的山巒低矮。
赏析
迢迢所以国三千里,忽然想起萓堂送别时。拄杖生风兴哪里,楚天辽邈远处的山低。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考迢迢所以國三千里,忽然想起萓堂送別時。拄杖生風興哪裏,楚天遼邈遠處的山低。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考