颂古六首 頌古六首

sòng gǔ liù shǒu

释崇岳 宋 釋崇嶽 宋

shì chóng yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī口kǒu吸xī尽jǐn西xī江jiāng水shuǐ，庞páng老lǎo不bù曾céng明míng自zì己jǐ。

烂làn醉zuì如rú泥ní胆dǎn似shì天tiān，巩gǒng县xiàn茶chá瓶píng三sān只zhǐ嘴zuǐ。

一口吸尽西江水，庞老不曾明自己。

烂醉如泥胆似天，巩县茶瓶三只嘴。

一口吸盡西江水，龐老不曾明自己。

爛醉如泥膽似天，鞏縣茶瓶三隻嘴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一口饮尽西江水，庞老不曾明白自己。烂醉像泥胆似天，巩县茶瓶三只嘴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一口飲盡西江水，龐老不曾明白自己。爛醉像泥膽似天，鞏縣茶瓶三隻嘴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过夸张的手法描绘了人物饮酒后的豪放与洒脱，'一口吸尽西江水'比喻酒量极大，'庞老不曾明自己'暗示人物酒后的自我陶醉。'烂醉如泥'形容醉酒之态，'胆似天'形容胆量之大，'巩县茶瓶三只嘴'则通过茶瓶的形容来比喻人物的豪放。此詩通過誇張的手法描繪了人物飲酒後的豪放與灑脫，'一口吸盡西江水'比喻酒量極大，'龐老不曾明自己'暗示人物酒後的自我陶醉。'爛醉如泥'形容醉酒之態，'膽似天'形容膽量之大，'鞏縣茶瓶三隻嘴'則通過茶瓶的形容來比喻人物的豪放。

赏析

一口饮尽西江水，庞老不曾明白自己。烂醉像泥胆似天，巩县茶瓶三只嘴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一口飲盡西江水，龐老不曾明白自己。爛醉像泥膽似天，鞏縣茶瓶三隻嘴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表