颂古二十五首 頌古二十五首
云门一曲,彻髓彻骨。
霁雪千峰,寒梅破萼。
啐啄公子,风流鸣木。
雲門一曲,徹髓徹骨。
霽雪千峯,寒梅破萼。
啐啄公子,風流鳴木。
分享
译文
云门一曲,彻骨髓彻骨。晴雪千峰,冷梅打败马希萼。尝啄公子,风流叫木。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲門一曲,徹骨髓徹骨。晴雪千峯,冷梅打敗馬希萼。嘗啄公子,風流叫木。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
云门:指云门山,此处指代佛教音乐。彻髓彻骨:形容音乐深入人心。霁雪:雪停。千峰:山峰众多。寒梅破萼:梅花绽放。啐啄:鸟鸣声。公子:指鸟类。风流:风雅。鸣木:鸟在树上鸣叫。雲門:指雲門山,此處指代佛教音樂。徹髓徹骨:形容音樂深入人心。霽雪:雪停。千峯:山峯衆多。寒梅破萼:梅花綻放。啐啄:鳥鳴聲。公子:指鳥類。風流:風雅。鳴木:鳥在樹上鳴叫。
赏析
云门一曲,彻骨髓彻骨。晴雪千峰,冷梅打败马希萼。尝啄公子,风流叫木。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲門一曲,徹骨髓徹骨。晴雪千峯,冷梅打敗馬希萼。嘗啄公子,風流叫木。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考