颂古二十五首 頌古二十五首
莫莫,拈出一条断贯索。
任从我佛及众生,撩天鼻孔都穿却。
莫莫,拈出一條斷貫索。
任從我佛及衆生,撩天鼻孔都穿卻。
分享
译文
没有别,拈出一条断贯索。任凭我佛与众生,撩天鼻孔都穿了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有別,拈出一條斷貫索。任憑我佛與衆生,撩天鼻孔都穿了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
莫莫:形容众多纷繁。拈出:取出。断贯索:断裂的绳子。任从:任凭。我佛:指佛教。众生:佛教用语,指一切有生命的生物。撩天鼻孔都穿却:形容非常厉害,能够穿越天空。整句诗意为:众多纷繁中取出一条断裂的绳子,任凭佛教和众生,连天空的鼻孔都能穿透。莫莫:形容衆多紛繁。拈出:取出。斷貫索:斷裂的繩子。任從:任憑。我佛:指佛教。衆生:佛教用語,指一切有生命的生物。撩天鼻孔都穿卻:形容非常厲害,能夠穿越天空。整句詩意爲:衆多紛繁中取出一條斷裂的繩子,任憑佛教和衆生,連天空的鼻孔都能穿透。
赏析
没有别,拈出一条断贯索。任凭我佛与众生,撩天鼻孔都穿了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有別,拈出一條斷貫索。任憑我佛與衆生,撩天鼻孔都穿了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考